Translation examples
Ваше имя Барбора Хэнлон?
Is that your name... Barbra Hanlon?
Где я сейчас могу найти Хэнлона?
Where can I find Hanlon right away?
Мы с МакХью ходили в дом Хэнлонов.
McHugh and I went by Hanlon's house.
Она полностью изменила ваш образ, Миссис Хэнлон.
Cause it completely changes your look, Ms. Hanlon.
Да ты что, док? Ты же спас Хэнлона от ...
But look, Doc, the way you fixed Hanlon up...
Стэн, Мартинез и Хэнлон сняли квартиру недалеко от участка.
Stan, Martinez and Hanlon-- they keep an apartment near the precinct.
Мисс Хэнлон, мы благодарны вам за то, что вы пришли к нам.
Ms. Hanlon, we appreciate you meeting with us.
Все вопросы вы можете задать нашему представителю по связям со СМИ, Лизе Хэнлон.
Any further questions, please direct them to deputy commissioner for press information, Lisa Hanlon.
Это были Хэнлон и Хаук.
It was Hanlon and Houck.
Стань Гарретом Хэнлоном.
Become Garrett Hanlon.
— Ну, мы спустились в лаз вместе с Хэнлоном.
Well, I went down with Hanlon.
— Речь идет о Гаррете Хэнлоне, — объяснил шериф.
The sheriff explained, "Garrett Hanlon."
А вы имеете дело с Гарретом Хэнлоном — Насекомым.
This's Garrett Hanlon… the Insect Boy.
И попала прямо в объятия Гаррета Хэнлона.
And ran right into the arms of Garrett Hanlon.
Какого-то мужика по имени Кенни Хэнлон.
Some fellow called Kenny Hanlon.
Прежде всего Элинор связалась с Хэнлоном и Хауком.
First, Eleanor checked in with Hanlon and Houck.
Гаррет Хэнлон не мог пойти в эту сторону.
There was no way Garrett Hanlon would come this way.
— Он виновен в убийстве семьи Гаррета Хэнлона.
Because he murdered Garrett Hanlon's family.