Translation for "хэлен" to english

Хэлен

• helen

Translation examples

helen

Г-жа Хэлен Бэмбер, директор организации "Medical Fundation for the Care of Victims of Torture" в Лондоне, была награждена правительством Соединенного Королевства орденом Британской империи ("Officer of the Order of the British Empire").
Ms. Helen Bamber, Director of the Medical Foundation for the Care of Victims of Torture (London) was made an Officer of the Order of the British Empire (OBE) by the Government of the United Kingdom.

В число выступавших будут входить гн Али Таки, специальный советник, МОТ; гн Александр Сидоренко, начальник, Программа по проблемам старения, ДЭСВ; гн Джеймс Шульц, заслуженный профессор в отставке, Университет им. Брандейса; и гжа Хэлен Хамлин, Председатель, Комитет неправительственных организаций по вопросам старения.
The speakers will be Mr. Ali Taqi, Special Adviser, ILO; Mr. Alexandre Sidorenko, Chief, Programme on Ageing, DESA; Mr. James Schulz, Professor Emeritus, Brandeis University; and Ms. Helen Hamlin, Chair, NGO Committee on Ageing.

Проблема изменения климата стала предметом статей Генерального секретаря и высокопоставленных политических лидеров, ведущих дискуссии на международной арене по проблеме изменения климата, включая премьер-министра Ямайки Портию Симпсон Миллер, премьер-министра Новой Зеландии Хэлен Кларк и премьер-министра Тувалу Аписаи Иелемия.
The issue on climate change attracted exclusive contributions from the Secretary-General and high-level political leaders engaged in the international debate on climate change, including Prime Minister Portia Simpson Miller of Jamaica, Prime Minister Helen Clark of New Zealand and Prime Minister Apisai Ielemia of Tuvalu.

Действительно актуальным является то, что в период, когда Трибунал идет по совершенно неизведанному пути, его возглавляет судья Пиллэй, чья работа и неустанные усилия в области международного гуманитарного права были оценены по достоинству, и ей была присуждена премия фонда Ноэля, в числе лауреатов которой ранее были мать Тереза, г-жа Хэлен Сузман и г-жа Аделаида Тамбо.
It is indeed fitting that at a time when the Tribunal is traversing hitherto unchartered waters, it should be headed by Judge Pillay, whose work and tireless efforts in international humanitarian law have earned her the Noel Foundation award, whose past recipients include Mother Teresa, Ms. Helen Suzman and Ms. Adelaide Tambo, among others.

Хэлен, Хэлен, Хэлен, посмотри на меня, посмотри на меня.
Helen, Helen, Helen, look at me, look at me.

Найди Хэлен Кроули.
Find Helen Crowley.

Не сейчас, Хэлен.
Not now, Helen.

Хэлен, я сожалею.
Helen, I'm sorry.

Хэлен, иди сюда.
Helen, come here.

Хэлен, скажи мне.
Helen, tell me.

Хэлен, это я.
Helen, it's me.

Детектив Хэлен Уикс.
DI Helen Weeks.

Хэлен, это Дженни.
'Helen, it's Jenny.

Хэлен, будь осторожна.
Helen, be careful.

Мелани, Джонатану и Хэлен Льюис;
Melanie, Jonathan and Helen Lewis;