Translation examples
— Ну? — обронил Хэзлтон.
Hazleton said, “Well?”
Хэзлтон опять улыбался:
Hazleton was smiling again.
Хэзлтон уже помчался.
Hazleton was already gone.
Наконец, Хэзлтон произнес:
At last, Hazleton said:
Хэзлтон ничего туда не сообщал.
Hazleton had not reported in.
Хэзлтон взглянул на часы.
Hazleton looked at the clock.
— Хорошо, — прозвучал голос Хэзлтона.
Hazleton’s voice said.
Хэзлтон уже не слушал его.
Hazleton wasn’t listening any more.
Амальфи вспомнил вдруг о Хэзлтоне.
Amalfi was reminded abruptly of Hazleton.
остальное было в руках Хэзлтона.
the rest had to be up to Hazleton.