Translation examples
Откуда ты, Хэдвиг?
Where are you from, Hedwig?
Хэдвиг и Злосчастный Дюйм!
Hedwig and the Angry Inch!
Хэдвиг, это всего лишь лифчик.
Hedwig, please, it's a bra.
Хэдвиг... ты дашь мне яблоко?
Hedwig... would you give me the apple?
- Хэдвиг, а наш десерт?
Just walked away ladies and-- - Hedwig, can we eat dessert?
Хэдвиг... когда Ева была еще внутри Адама,
Oh, Hedwig... When Eve was still inside Adam,
Томми, в каких отношениях вы с Хэдвиг Робинсон?
Tommy, what's your relationship to Hedwig Robinson?
Так что пошла нахрен, мисс Хэдвиг!
so fuck you too, Miss Hedwig! I'm going to be a star.
Мы поменяем фотографию, и ты возьмешь мое имя - Хэдвиг Шмидт.
We change the photo, and you can use my name-- Hedwig Schmidt.
Спасибо Хэдвиг Аертс, моей королеве пиратов, за то, что мирилась с долгими часами, когда я садилась ночью перепечатывать текст.
Hedwig Aerts, my fellow pirate queen, put up with long hours of late-night typing.