Translation for "хуэска" to english

Хуэска

• huesca

Translation examples

huesca

Начиналось наступление на Хуэску. Ополчение P.O.U.M.
The attack on Huesca was beginning, the P.O.U.M.

Наша позиция лежала к востоку от Хуэски;
Our lines lay east of Huesca;

По другую сторону Хуэски наступление выдыхалось.
On the other side of Huesca the attacks were petering out.

Их прислали из Барселоны для участия в атаке на Хуэску.
They had been sent on from Barcelona to take part in the attack on Huesca.

Дезертиры сообщали, что в Хуэске очень много боеприпасов, но не хватает продовольствия.
Deserters reported that in Huesca there were plenty of munitions and very little food.

Даже под Хуэской было сравнительно безопасно, при условии, что вы принимали разумные меры предосторожности.
Even at Huesca you were generally safe enough if you took reasonable precautions.

Много дней подряд мы вслушивались в звуки боя, который вели анархисты по другую сторону Хуэски.
And then, for many mornings to follow, the sound of the Anarchist attacks on the other side of Huesca.

В марте шли тяжелые бои за Хуэску, но лично я принимал в них очень небольшое участие.
In March there was heavy fighting round Huesca, but I personally played only a minor part in it.

До последних чисел марта на восточном участке фронта под Хуэской ничего не происходило, почти ровным счетом ничего.
ON the eastern side of Huesca, until late March, nothing happened--almost literally nothing.

Если когда-нибудь мне вновь придется побывать в Испании, я во что бы то ни стало выпью чашку кофе в Хуэске.
If I ever go back to Spain I shall make a point of having a cup of coffee in Huesca.