Translation for "хрюкнул" to english

Хрюкнул

verb

• grunt

Translation examples

grunt verb

И даже не хрюкнула.
Barely a grunt.

Она хрюкнула, как свинья.
She grunted like a pig.

— Я весь прошлый год только что не ночевал в Комнате Спрятанных Вещей, — откликнулся Малфой ломким голосом. — Я знаю, как сюда попасть. — Мы прятались в коридоре снаружи, — хрюкнул Гойл. — Мы теперь умеем выполнять Маскирующие чары.
“I virtually lived in the Room of Hidden Things all last year,” said Malfoy, his voice brittle. “I know how to get in.” “We was hiding in the corridor outside,” grunted Goyle.

Он хрюкнул от удивления.
He grunted in surprise.

Я хрюкнул, размышляя.
I grunted, thinking.

Физиономия хрюкнула еще раз.
The face grunted again.

Он как-то странно хрюкнул.
He kind of grunted.

Сумрак огорчённо хрюкнул.
Dusk grunted bitterly.

Сумрак раздражённо хрюкнул.
Dusk grunted irritably.

Манни удивленно хрюкнул:
Manny grunted in surprise.

Нож утвердительно хрюкнул.
Blade grunted an affirmative.

Водяной нетерпеливо хрюкнул.
The Waterman grunted impatiently.

Шедвелл просто хрюкнул.
Shadwell merely grunted.