Translation for "хронометристы" to english

Хронометристы

• timekeepers

Translation examples

timekeepers

Хронометрист: месье Жоффрэ.
Timekeeper, Mr. Geoffrey.

К сожалению, Я только судья на ринге и хронометрист.
Unfortunately, I am both referee and timekeeper.

Аарно был хронометристом гонок во Внешнем Кольце.
Aarno had been the timekeeper for races in the Outer Rim.

- Стартер -мистер Филбрик, хронометрист - мистер Прендергаст.
Starter, Mr Philbrick; timekeeper, Mr Prendergast.

– Мы хотели бы поговорить с судьей и хронометристом этих соревнований.
“We would like to speak with the official timekeeper for this event.”

Главный арбитр - мистер Прендергаст, хронометрист - капитан Граймс.
Mr Prendergast will act as referee, and Captain Grimes as timekeeper.

Предполагается, что официальный хронометрист будет посылать маршрут непосредственно бортовым компьютерам.
The official timekeeper is supposed to send the Podrace route directly to onboard computers.

– Пошли, падаван, – сказал Оби-Ван, – я хочу поговорить с хронометристом этого соревнования.
“Let us go, Padawan,” Obi-Wan said. “I’d like to have a word with the timekeeper for this event.”

– Официальный хронометрист гонок, он устанавливает программу, – ответил Доби, – но мы не знаем его.
“The official timekeeper set up the program,” Doby said. “Don’t know his name.” But I do.

Кланси — хронометрист. И широкая публика: О'Нил, Баннион, братья Келли — всех не пересчитать. Идем!
Clancy, timekeeper. And general spectators O'Neill, Ban-nion, and the Kelly boys, count 'em!

Стартер - мистер Прендергает, хронометрист - мистер Граймс. - Я скомандую: "раз, два, три", а потом дам сигнал выстрелом, -сообщил мистер Прендергаст.
Starter, Mr Prendergast; timekeeper, Captain Grimes. 'I shall say, "Are you ready? one, two, three!" and then fire, said Mr Prendergast.