Translation examples
Удлинение Е 441 до Хофа.
Extension of E 441 to Hof.
Е 441 Хемниц - Плауэн - Хоф
E 441 Chemnitz - Plauen - Hof
Оно рекомендовало SC.1 принять предложение об удлинении Е 441 до Хофа (новое общее название маршрута: Е 441 Хемниц - Плауэн - Хоф).
It recommended the adoption by SC.1 of the proposal to extend the E 441 to Hof (New overall reference: E 441: Chemnitz - Plauen - Hof).
Г-жа Кристина Хоф, начальник Секретариата НПМ
Ms. Christina Hof, Head of the NPM Secretariat
Е 441: удлинение от Плауэна до Хофа (Германия).
E 441: Extension from Plauen to Hof (Germany).
Поезжай в Хоф.
Go to Hof.
Прибытие в отель Дойче Хоф
Arrival at the Hotel Deutscher Hof
А что она делает в Хофе?
And what's she doing in Hof?
Я звонил Уте, но её нет в Хофе.
I called Ute, but she's in Hof.
Кортеж из аэропорта в отель Дойче Хоф
Motorcade from the airport to the Hotel Deutscher Hof
Я живу на пляже южнее Халифы, Хоф ХаБоним.
I live on a beach south of Haifa, Hof HaBonim.
Хоф тяжело вздохнул:
Hof sighed heavily.
В здании «Нюрнберг хоф»?
Wasn’t it at the Nuremberger Hof?”
— Что? — с удивлением переспросил Хоф.
“What?” Hof said in surprise.
Ошеломлённые Дьяус и Хоф переглянулись.
Dyaus and Hof looked at each other, aghast.
— Мы думали, что они все уже мертвы! — проворчал Хоф. — Нет.
“We’d thought they were all dead!” grumbled Hof. “No.
В прошлом году. Выпили в «Хессишер хоф».
Last year. Couple of belts in the Hessischer Hof.
Валентин сворачивает к гостинице «Альтштедтер Хоф».
Valentin turns in at the Altstädter Hof, where the artists put up.
Это были Дьяус и Хоф, и он просто не мог не окликнуть их.
It was Dyaus and Hof, and he couldn’t resist calling out.
Он бросился бежать по траве, а Хоф скакал рядом.
He shot off through the grass, Hof at his side.
— Кто вы такие? — спросил он. — Эквиды, — ответил первый. — Я Дьяус, а он — Хоф.
“What are you?” he asked. “Equids,” said the first. “I’m Dyaus, and that’s Hof.”