Translation for "хоскинс" to english

Хоскинс

• hoskins

Translation examples

hoskins

Ирэн Хоскинс, бывший президент Международной федерации по проблемам старения (ИФА)
Irene Hoskins, Immediate Past President, International Federation on Ageing (IFA)

Основные докладчики: г-жа Ирэн Хоскинс, президент (2006−2012 годы) Международной федерации по проблемам старения
Keynote speakers: Ms. Irene Hoskins, President (2006 - 2012) of International Federation on Ageing

С заявлениями выступили гн Далмер Д. Хоскинс (Швейцария), гн Эрнесто Мурро (Уругвай), гжа Вивьен Тейлор (Южная Африка) и гн Франк Вандербруке (Бельгия).
Mr. Dalmer D. Hoskins (Switzerland), Mr. Ernesto Murro (Uruguay), Ms. Viviene Taylor (South Africa) and Mr. Frank Vandenbroucke (Belgium) made presentations.

В брифинге примут участие, в частности, др Марта Пелаес, Региональный советник по проблемам старения ПАОЗ/ВОЗ, и гжа Ирен Хоскинс, старший сотрудник по техническим вопросам, Отдел по вопросам старения и жизнедеятельности ВОЗ, Женева.
Dr. Martha Pelaez, Regional Advisor on Ageing, PAHO/WHO, and Ms. Irene Hoskins, Senior Technical Officer, Ageing and Life Course, WHO, Geneva, will be among the participants.

В этой связи мы хотели бы напомнить Вашему Превосходительству, что союзнические силы оставили на полях сражений в южной части Ирака около 40 тонн обедненного урана, что явилось причиной крайне серьезного заражения воздуха, воды, почвы и элементов трофической цепи, как об этом говорилось в докладе под названием "Uranium Battlefield Home and Abroad (Depleted Uranium used by U.S. Department of Defence)", Grase Bukowski & et al, март 1993 года, а также в статье, написанной Эриком Хоскинсом и опубликованной в газете "Нью-Йорк таймс" 21 января 1993 года под названием "U.S. Uranium Shells used in the Gulf War may be killing iraqui children".
chain, as noted in a March 1993 report entitled "Uranium battlefield, home and abroad (depleted uranium used by the U.S. Department of Defense)", by Grace Bukowski and others, and in an article by Eric Hoskins published in The New York Times of 21 January 1993, entitled "U.S. uranium shells used in the Gulf War may be killing Iraqi children".

74. На 1м заседании 13 февраля перед Комиссией выступили следующие члены группы экспертов по укреплению социальной защиты и сокращению уязвимости в глобализирующемся мире: генеральный секретарь Международной ассоциации социального страхования Далмер Д. Хоскинс, член правления Национального банка социального страхования Уругвая Эрнесто Мурро, председатель Комитета по разработке всеобъемлющей системы социального страхования и специальный советник министра социального развития Южной Африки Вивьен Тэйлор и министр по социальным вопросам и пенсиям федерального правительства Бельгии Франк Ванденбрук.
74. At the 1st meeting, on 13 February, the following members of the expert panel on enhancing social protection and reducing vulnerability in a globalizing world addressed the Commission: Dalmer D. Hoskins, Secretary-General, International Social Security Association; Ernesto Murro, Board Member, National Social Security Bank of Uruguay; Viviene Taylor, Chairperson, Committee of Enquiry into a Comprehensive Social Security System and Special Adviser to the Minister for Social Development of South Africa; and Frank Vandenbroucke, Minister for Social Affairs and Pensions, Federal Government of Belgium.

Здравствуйте, профессор Хоскинс.
Hello, Professor Hoskins.

Я Терри Хоскинс.
Hello. I'm Terry Hoskins.

- В тело мисс Хоскинс.
Enter Miss Hoskins!

Не могу найти Хоскинса.
I can't find Hoskins.

Лейтенант Хоскинс, офис мэра.
Mayor's office, Lieutenant Hoskins.

Это Ники Хоскинс, Флоренс!
It's Nicky Hoskins, Florence!

Это дикие животные, Хоскинс.
These are wild animals, Hoskins.

Мисс Хоскинс? Да вы шлюха, похотливая шлюха.
Why, Miss Hoskins!

Теперь тут командует Хоскинс.
This guy Hoskins is in charge.

Ты вообще кто, Дэн Хоскинс?
Who is this, Dan Hoskins?

– А если сюда войдет Хоскинс?
“What if Hoskins comes in?”

– Что вы видите, Хоскинс?
“What do you see, Hoskins?”

Хоскинс Джеральдина посмотрела на него.
Hoskins Geraldine looked at him.

А также Олли Хоскинс.
So did Ollie Hoskins.

– Хоскинс услышал щелканье клавишей.
Hoskins heard the tapping.

– Дэн, это Уолт Хоскинс.
Dan, this is Walt Hoskins.

– Джордж Хоскинс? Из «Вайдавейк Энтерпрайз»?
“George Hoskins. Of Wideawake Enterprises?”

Тогда на сцене появились Хоскинс и «Вайдавейк».
Then Hoskins and Wideawake burst on the scene.

– Это ты здорово придумал насчет Хоскинса.
Nice call on Hoskins.

Спасибо. Хоскинс положил трубку.
Thank you.” Hoskins set the phone down.