Translation for "хоровод" to english

Хоровод

noun

• roundelay

Translation examples

roundelay noun

Певец сочинил хоровод издевается надо мной?
A minstrel has composed a roundelay mocking me?

Сквозь вязкую снежную морось мчались стада автомобилей. Мелкие снежинки водили в свете фар причудливые хороводы. Холод и сумрак. Зимняя Москва.
The herds of automobiles tore through the driving, sticky snow, the fine snowflakes dancing whimsical roundelays in the beams of their headlights. Cold and dusk. Moscow in winter.

Я никогда не забывал и то, чем они наполняли мою душу: эти формы, эти краски, эти черты, эти игры, танцы, хороводы и сны, эти их странные небесно-земные истории.
Nor did I ever forget what they taught me then: their shapes, their features, their games, their roundelays and dances, their repose, and their strange stories in which elements of heaven and earth mingled.

Дискотечный зал был набит до отказа — молодежь словно и не танцевала, а колыхалась, подергивалась на месте, задевая друг друга, периодически сцепляясь руками и начиная двигаться в каком-то гротескном, запутанном хороводе.
The discotheque was packed solid – the young people weren’t dancing so much as swaying, twitching on the spot and brushing against each other, periodically grabbing each other by the hands and starting to move in a strange, grotesque, tangled roundelay.