Translation for "хорион" to english

Хорион

• chorion

Translation examples

chorion

- Проба ворсинчатого хориона.
Chorionic villus sampling.

Получить ДНК от ворсинок хориона.
Get the D.N.A. from the chorionic villi.

Овуляция вызывается инъекцией гонадотропина хориона человека.
Ovulation is triggered with an injection of human chorionic gonadotropin.

- Мать Кейти повезла её делать пробу хориона.
Katie's mother is taking her for the chorionic villus test.

Есть амниоцентез с 16 до 20 недели, биопсия ворсинок хориона в 18, но сейчас многие люди проводят этот тест раньше, но я думал, просто на всякий случай, что нам стоит двигаться вперёд и запланировать четвертной осмотр.
There's the amnio at 16 to 20 weeks, the chorionic villus at 18, but a lot of people are doing that earlier now, but I was thinking just to be safe, that we go ahead and schedule the quadruple marker screener.

Пока прочие отпрыски, скуля, вылезали наружу, опоздавшие гиайны продолжали спокойно спать и расти в своих хорионах[4].
While their siblings crawled squalling from the earth, the ge’ain, the tardy, slept on below in their chorions, growing.

– Ненавидишь их, Диэнек? – спросил царь товарищеским тоном, не спеша, как будто беседуя, и указал на пер­сидских военачальников, различимых за оуденос хорион – ничейной полосой.
“Do you hate them, Dienekes?” the king asked in the tone of a comrade, unhurried, conversational, gesturing to those captains and officers of the Persians proximately visible across the oudenos chorion, the no-man’s-land.

Погоня продолжалась зигзагами, и за долю мгновения заяц трижды пересекал оуденос хорион – ничейную зем­лю между войсками. 3айцы всегда бегут в гору: их перед­ние лапы короче задних,– и теперь резвый бегун метнулся к крутому горному склону, стремясь спастись там. Но склон был слишком отвесный, ноги беглеца не удержались, и он упал вниз.
A zigzag chase ensued, in duration fewer than a dozen heartbeats, in which hare and hound traversed thrice the oudenos chorion, the no-man’s-land, between the armies. A hare will always flee uphill; its forelegs are shorter than its rear. The speedster sprung now for the mountain wall, attempting to scamper to salvation. But the face was too sheer;