Translation for "хониг" to english

Хониг

• honig

Translation examples

honig

18. Г-жа Рахамимофф-Хониг (Израиль) говорит, что она поддерживает предложение Австралии.
18. Ms. Rahamimoff-Honig (Israel) said that she supported the Australian proposal.

19. Г-н ХОНИГ (Венгрия) говорит, что его страна поддерживает осуществление плана реформы ЮНИДО.
Mr. HONIG (Hungary) said that his country supported the implementation of UNIDO’s reform plan.

38. Г-н ХОНИГ (Венгрия) говорит, что для нацио-нальной экономики глобализация означает как благо-приятные возможности, так и риски.
Mr. HONIG (Hungary) said that globalization presented both opportunities and risks for national economies.

76. Г-жа Рахамимофф-Хониг (Израиль) поддерживает предложение Индии по причинам, указанным представителем этой страны.
76. Ms. Rahamimoff Honig (Israel) said that she supported the proposal made by the representative of India for the reasons he had cited.

На пленарном заседании 24 ноября 2011 года Председатель Комитета г-жа Тамар Рахамимофф-Хониг из Израиля представила Конференции его доклад.
The Chairperson of the Committee, Ms. Tamar Rahamimoff-Honig of Israel, presented its report to the Conference at its plenary meeting on 24 November 2011.

Комитет работал под председательством г-жи Тамар Рахамимофф-Хониг из Израиля, а гн Амандип Сингх Джилл (Индия) исполнял обязанности заместителя Председателя Комитета.
Ms. Tamar Rahamimoff-Honig of Israel chaired the Committee and Mr. Amandeep Singh Gill of India served as Vice-Chairperson of the Committee.

1. Г-жа Рахамимофф-Хониг (Израиль), выступая в качестве Председателя Комитета по проверке полномочий, говорит, что Комитет провел два заседания для рассмотрения полномочий, полученных на текущий момент.
Ms. Rahamimoff-Honig (Israel), speaking in her capacity as Chairperson of the Credentials Committee, said that the Committee had held two meetings to examine the credentials received thus far.

Г-жа Рахамимоф-Хониг (Израиль) (говорит по-английски): Каждый год вследствие ежегодного представления проекта резолюции, озаглавленного <<Опасность распространения ядерного оружия на Ближнем Востоке>>, Израиль подвергает сомнению мотивировку его авторов.
Ms. Rahamimoff-Honig (Israel): Every year, faced by the annual submission of the draft resolution entitled "The risk of nuclear proliferation in the Middle East", Israel questions the motivation of its authors.

Гжа Рахамимоф-Хониг (Израиль) (говорит по-английски): Прежде всего, гн Председатель, позвольте мне поздравить Вас с избранием на пост Председателя Первого комитета и заверить Вас в полной поддержке моей делегации при выполнении Вами своих обязанностей.
Ms. Rahamimoff-Honig (Israel): At the outset, let me congratulate you, Sir, on your election as Chair of the First Committee and assure you of my delegation's full support in the performance of your duties.

14. Г-жа Рахамимофф-Хониг (Израиль) отмечает, что на Ближнем Востоке, который является одним из самых хрупких и нестабильных регионов мира, в число участников Конвенции входят лишь восемь государств, включая Израиль.
14. Ms. Rahamimoff-Honig (Israel) noted that in the Middle East, one of the most sensitive and volatile regions of the world, only eight States, including Israel, were parties to the Convention on Certain Conventional Weapons.

Шофер Нэйта Хонига.
Nate Honig's wheelman.