Translation for "хокинга" to english

Хокинга

• hawking

Translation examples

hawking

В этом плане организация хотела бы процитировать высказывание Стивена У. Хокинга: "Инвалидность не должна быть препятствием к успеху.
Here, the organization wishes to quote Stephen W. Hawking: "Disability need not be an obstacle to success.

Хокинг предупреждает всех нас о том, что черные дыры, которые являются основной составляющей Вселенной, не являются дремлющими пространствами.
Hawking has cautioned all of us that the dark spaces that constitute the vast majority of the universe are not dormant spaces.

Гн Председатель, сегодня в этом зале я хотел бы начать со ссылки на гна Стивена Хокинга, Вашего выдающегося соотечественника из Кембриджа, и его студенческое братство, которое вместе с ним занимается съемкой Вселенной и, в частности, демаркацией черной дыры/дыр.
Sitting in this Chamber today, Sir, I shall start off by referring to your distinguished compatriot in Cambridge, Mr. Stephen Hawking, and his fraternity who are with him in surveying the universe, and specifically in demarcating dark space/spaces.

Или Стивен Хокинг.
Or Stephen Hawking.

За Стивена Хокинга.
Doctor Stephen Hawking.

Хокинг признал поражение.
Hawking conceded defeat.

Радиация Бекенштейна-Хокинга
- Bekinstein-Hawking radiation.

Это Стивен Хокинг.
It's Stephen Hawking.

Святой Стивен Хокинг.
Holy Stephen Hawking.

Поклонники профессора Хокинга.
Professor Hawking's fans.

Профессор Стивен Хокинг.
Professor Stephen Hawking.

Вообще-то, Стивен Хокинг не является Стивеном Хокингом в...
Actually, no, Stephen Hawking is the Stephen Hawking of...

Позже Хокинг скажет, что ошибался.
Later Hawking said he was mistaken.

Стивен Хокинг Первая волна – отключение электричества
—Stephen Hawking THE 1ST WAVE: Lights Out

Похоже, старина Хокинг был прав насчет хронологической защиты.
It looks as if dear old Hawking was right about chronology protection.

Стивен Хокинг предположил, что до Большого Взрыва времени не существовало.
Stephen Hawking proposed the idea that before the Big Bang, time didn’t exist.

— Проблема, сенатор Хокинг, заключается в том, что природа является одновременно сложной и тонкой.
The problem, Senator Hawking, is that nature is both complex and subtle.

Судя по последней книге Стивена Хокинга, Бог не соответствует целевому назначению.
According to Steve Hawking’s latest book, God’s not fit for purpose.

Книги Кинга, Хайнлайна и Клэнси стояли на одной полке с Хокингом и Ницше.
King, Heinlein, and Clancy were piled up on the same shelves as Hawking and Nietzsche.

Рождение вселенной История глазами науки и религии: ответ на лекцию Стивена Хокинга
The Origin of the Universe THE STORYTELLING OF SCIENCE AND RELIGION: A RESPONSE TO A LECTURE BY STEPHEN HAWKING

Список других членов общества впечатляет не меньше: Эйнштейн, Хокинг, Бор и Цельсий.
Today, the list of modern «fellows» was no less impressive — Einstein, Hawking, Bohr, and Celsius.

Рассказ профессора Стивена Хокинга о рождении Вселенной — поистине блестящая и предельно понятная история.
Stephen Hawking’s account of the origin of the universe told a story of great brilliance and clarity.