Translation for "ходжкин" to english

Ходжкин

• hodgkin

Translation examples

hodgkin

Правительство далее сообщало, что гн Найюф не страдает болезнью Ходжкина и что его беспокоит лишь грыжа межпозвоночного диска.
It further replied that he was not suffering from Hodgkin's disease, and that his only complaint was a discal hernia.

Целью этого справочника, подготовленного Рейчел Ходжкин и Питером Ньювеллом для ЮНИСЕФ, является содействие выполнению Конвенции на национальном уровне посредством предоставления практической информации и рекомендаций как правительственным, так и неправительственным пользователям.
The handbook, prepared for UNICEF by Rachel Hodgkin and Peter Newell, aims at facilitating the implementation of the Convention at national level by providing practical information and guidance to both governmental and non—governmental users.

Применительно к этой возрастной группе к числу основных причин смерти, наступившей в больнице, в том году относились геморрагическая лихорадка денге, пневмония и бронхопневмония, черепно-мозговые травмы, септицемия, злокачественные опухоли головного мозга, лимфобластома Ходжкина, ВИЧ/СПИД и др.
The main causes of death in hospital in that year were haemorrhagic dengue, pneumonia and bronchopneumonia, cranio-cerebral traumatism, septicaemia, malign cerebral neoplasias, Hodgkin's lymphoma, AIDS, etc.

326. Члены Комитета имели также неофициальную встречу с г-жой Рэйчел Ходжкин и г-ном Питером Ньюэллом, которые проинформировали Комитет о ходе работы над заказанным ЮНИСЕФ Справочником по вопросам осуществления Конвенции о правах ребенка.
326. The Committee also held an informal meeting with Mrs. Rachel Hodgkin and Mr. Peter Newell, who informed the Committee about the present status of the Implementation Handbook on the Convention on the Rights of the Child commissioned by UNICEF.

Ходжкин, может быть, лимфома.
Hodgkin's, maybe lymphoma.

У него болезнь Ходжкина.
He's got hodgkin's disease.

- У неё не лимфома Ходжкина.
- She doesn't have Hodgkin's.

У меня болезнь Ходжкина.
I have Hodgkin's disease. It's progressive.

Значит, у неё не Ходжкин.
Well, then she doesn't have Hodgkin's.

Я был уверен, что у неё Ходжкин.
I was so sure she had Hodgkin's.

Лимфома Ходжкина не распространяется в мозг.
I mean, Hodgkin's lymphoma doesn't spread to the brain.

Она в инвалидном кресле, и у нее лимфома Ходжкина.
She's in a wheelchair with Hodgkin's.

Но лимфома Ходжкина не даёт метастазы в мозг.
But Hodgkin's lymphoma doesn't recur in the brain.

Прекрасная иллюстрация законов Ходжкина о параллельном развитии.
An amazing example of Hodgkin's Law of Parallel Planet Development.

Аните Брукнер и Говарду Ходжкину за консультации по истории искусств;
to Anita Brookner and Howard Hodgkin for vetting my art history;

– Применяются при лечении болезни Ходжкина, лимфом, а также в детской онкологии.
Used in the treatment of Hodgkin's disease, lymphomas, and many childhood cancers.

(Это его тело, покрытое ножевыми ранами, находят где-нибудь в парке, либо его сгубила болезнь Ходжкина или глазная бластома.
(He’s the kid who gets stabbed to death in the park or falls victim to Hodgkin’s disease or blastoma of the eyeballs.