Translation for "хогбен" to english

Хогбен

• hogben

Translation examples

hogben

Ведь старший инспектор Хогбен вам дозвонился? — Да.
You got Superintendent Hogben’s message?” “Yes.

— Старший инспектор Хогбен. Беркширкское полицейское управление.
“Superintendent Hogben, Berkshire Police.”

Хогбен, видно, сказал все, что считал нужным, и дал отбой.
Hogben had clearly said all he had to say and rung off.

— Старший инспектор Хогбен, — терпеливо проговорил сержант Троттер, — полагает, что это не совпадение.
Sergeant Trotter said gently, “Superintendent Hogben doesn’t think it is a coincidence.

— Не хотелось бы пугать вашу жену, сэр, но старший инспектор Хогбен думает, что так.
Trotter said apologetically, “I didn’t want to upset the lady, but yes, that is just what Superintendent Hogben does think.”

Вот почему старший инспектор Хогбен счел необходимым узнать, не связаны ли вы с делом Греггов. — Нет, конечно.., решительно нет, — сказал Джайлс. — Должно быть, это совпадение.
That’s why Superintendent Hogben thought it imperative to find out if you knew of any connection between you, or between this house, and the Longridge Farm case.” “There’s nothing - absolutely nothing,” said Giles. “It must be some coincidence.”