Translation examples
— Приезжал и уже уехал, — доложил Хогарт. — То же самое с фотографом.
“Been and gone,” Hogarth replied. “Photographer and videographer as well.
– Изъян величиною примерно с каньон Хогарта на моей родной планете?
About the size of Hogarth Canyon back home?
Я согласен с Бюффоном… с Хогартом… в сущности говоря, «гений» — это усердие.
I agree with Buffon—with Hogarth—it is but diligence after all.
— Пойдем взглянем на него, — скомандовал он и шагнул мимо Хогарта.
“Let’s see him,” he said, and he stepped past Hogarth. Havers followed.
На стенах висели репродукции Хогарта с собаками и сценами охоты.
The walls were lined with Hogarth prints of dogs and more modern hunting scenes.
Хогарт сверился с мятым конвертом, который он извлек из кармана куртки.
Hogarth consulted an envelope that he took from his jacket pocket.
За их спиной Хогарт растоптал окурок на полу. Брендан зябко поежился.
Behind them, Hogarth ground his cigarette into the floor. Brendan shivered.
И все же ни шутки Хогарта, ни оптимизм Тайрона не могли изменить реальность этого дня.
But neither Hogarth’s joking nor Tyrone’s optimism was going to change the reality of the day.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test