Translation examples
Докладчик: Сесиль Хоакин-Ясай (Филиппины)
Vice-Chairman-cum-Rapporteur: Cecile Joaquin-Yasay (Philippines)
Заместитель Председателя-Докладчик: гн Хоакин Бельмунт (Испания)
Vice-Chairperson-cum-Rapporteur: Mr. Joaquin Bellmunt (Spain)
Его Превосходительство г-н Д. Хоакин ПЕРЕС-ВИЛЬЯНУЭВА И ТОВАР
H.E. Mr. D. Joaquin PEREZ-VILLANUEVA Y TOVAR
г-н Хоакин Хенсон, генеральный управляющий, "КАУНЛАРАН" (Микробанк), Филиппины
Mr. Joaquin Henson, General Manager, KAUNLARAN (Micro Bank), Philippines
– Вы утверждаете, что ехали через каньон Хоакина кратчайшим путем?
You said you took a shortcut up Joaquin Canyon?
Теперь, когда зверь стоял не так близко, Хоакин разглядел, что это был шакал.
And now that it was not so near, Joaquin saw that the creature was a jackal.
Первого полицейского, с которым я поговорил, звали Хоакин Гарсия.
The first constable I talked to was a fellow named Joaquin Garcia.
Таким макаром мы плыли и летели вниз, в долину Сан-Хоакин.
In this way we floated and flapped down to the San Joaquin Valley.
– Бродбент говорит, что ехал по каньону Хоакина, избрав кратчайший путь.
He says he was taking a shortcut up Joaquin Canyon.
– Ну да, – ответил я. – Откуда вы сами? – С Севера, из долины Сан-Хоакин.
‘Yes,’ I said. ‘Where do you live?’ ‘Up in the San Joaquin valley.
— Не откликнутся, — согласился я. — Но через несколько дней сюда должен прибыть «Сан-Хоакин» с товарами.
The San Joaquin is due here in a couple of days to drop supplies.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test