Translation for "хлорамфеникол" to english

Хлорамфеникол

• chloramphenicol

Translation examples

chloramphenicol

Однако после проверки было установлено, что общее количество хлорамфеникола, поступившего только в апреле, еще не было распределено.
However, after checking, it was found that the total quantity of chloramphenicol which arrived only in April had not yet been distributed.

Эти взносы использовались для закупки 14,3 млн. доз вакцин и 270 000 ампул маслянистого хлорамфеникола, а также соответствующих объемов инъекционных материалов.
These donations were used to procure 14.3 million doses of vaccines and 270,000 vials of oily chloramphenicol, with the corresponding amounts of injection materials.

Количество хлорамфеникола, импортированного в рамках этапов I и II специально для лечения тифа, позволяет удовлетворить более 250 процентов общих потребностей на основе количества сообщенных случаев, с учетом того, что оно почти всегда занижено.
The quantity of chloramphenicol imported under phases I and II for specific typhoid treatment covers more than 250 per cent of needs based on the number of reported cases, bearing in mind that this is almost certainly under-reported.

136. Кроме того, в докладе о проверке за 2011 год отмечалось, что 10 070 упаковок пероральной суспензии хлорамфеникола, которые были приобретены у поставщика, не отвечают установленным требованиям, однако 376 упаковок суспензии были распространены среди сомалийских беженцев до проведения проверки.
136. Furthermore, the 2011 inspection report showed that 10,070 packs of chloramphenicol oral suspension procured from a vendor did not meet the specified requirements, but that 376 packs of the suspension had been distributed to Somalia refugees before the inspection.

Хлорамфеникола натрия сукцинат.
Chloramphenicol sodium succinate.

Начните давать ей хлорамфеникол от пятнистой лихорадки.
Start the kid on chloramphenicol for Rocky Mountain spotted fever.

Введите инфицированным 30 миллиграмов стрептомицина и хлорамфеникола, плюс два тетрациклина.
The infected will need 30 milligrams of Streptomycin and Chloramphenicol plus two of Tetracycline.

Мы восстанавливаем ей водный баланс, но пройдёт 24 часа, пока хлорамфеникол подействует.
We've managed to re-hydrate her, but it'll take another 24 hours for the Chloramphenicol to take effect.

Один из наших конкурентов сделал то же самое и открыл антибиотик широкого спектра, названный хлорамфеникол, спустя едва лишь год после начала работы.
one of our competitors did that and found a broad-spectrum antibiotic called chloramphenicol with it, scarcely a year after they'd begun.