Translation examples
- Офис Лорел Хитчин.
Laurel hitchin's office.
Её убила Лорел Хитчин.
She was murdered by Laurel Hitchin.
Лорел Хитчин привела его.
Laurel Hitchin put him in here.
Как доверяла Лорел Хитчин?
As much as she trusted laurel hitchin?
Лорен Хитчин работает на КАБАЛ.
Laurel Hitchin is in the Cabal.
Лорел Хитчин вышла сухой из воды.
Laurel hitchin just walks away unscathed.
Мисс Хитчин не любит оставлять концы.
Ms. Hitchin doesn't like loose ends.
Сомневаюсь, что Хитчин с вами согласится.
I doubt Hitchin agrees with you.
Поговорю о нем с Лорен Хитчин.
I'll talk to laurel hitchin about him. She comes from that world.
– Нет, только мы втроем: я, Хитчин и Эустаз.
No, only Hitchin and me.
– Отлично, вот у нас здесь… Хитчин.
“Okay, we have Hitchin right… here.”
– Да, я уже знаю, Хитчин сказал мне.
Yes, I know he is: Hitchin told me so.
«Первый звонок, – Хитчин, графство Хертфордшир».
“First call, Hitchin, county of Hertfordshire.”
Хитчин фыркнул и взял пузырек с чернилами.
Hitchin sniffed, and picked up the ink-pot.
Полицейский участок в Хитчине был не настолько оперативен.
Hitchin police station was slower to get in gear.
– Ерунда! Где Хитчин? – спросил Карлион, снимая перчатки.
‘Nonsense! Where is Hitchin?’ Carlyon asked, stripping off his driving-gloves.
В Кенсингтоне установили место звонка за восемь секунд. Хитчин, Хертфордшир, автомат на железнодорожной станции.
In Kensington the tracers got a “lock” in eight seconds, Hitchin, Hertfordshire… a public booth in… the railway station.
– Я иду к мистеру Эустазу, а вы, пожалуйста, не дайте этому дураку Джему все испортить, Хитчин!
‘I’ll go up to Mr Eustace. Do you keep this fool, Jem, from ruining all, Hitchin!
Как только она почувствовала себя вне пределов досягаемости… э-э, мисс Хитчин, она не колеблясь от него улизнула.
Once she believed herself to be beyond the reach of – er – Miss Hitchin, she wouldn’t hesitate to give him the bag.