Similar context phrases
Translation examples
в линии H-альфа, обсерватории Квасан и Хида, Киотский университет
Continuous H-alpha Imaging Network project, Kwasan and Hida Observatories, Kyoto University
b) Африканский фонд по развитию потенциала оказывает помощь в развитии возможностей и компетенций через посредство агентства ХИДА.
(b) The African Capacity-Building Foundation is assisting with capacity and skills enhancement through HIDA.
1. Телескопы для мониторинга вспышек, функционирующие в рамках проекта Сети непрерывного получения изображений в линии H-альфа, обсерватории Квасан и Хида, Киотский университет
1. Flare-monitoring telescopes under the Continuous H-alpha Imaging Network project, Kwasan and Hida Observatories, Kyoto University
226. Вопросами повышения потенциала трудовых ресурсов Руанды занимается также Государственное агентство по развитию людских ресурсов и институциональных возможностей (ХИДА).
226. Another public agency in charge of spearheading capacity building of human resources in the country is the Human Resources and Institutional Capacity Development Agency (HIDA).
b) вышеупомянутые учреждения и стратегии (ХИДА, УПТР, ТВЕТ) помогают решить проблему несоответствия связи между предложением и занятостью, а другие программы, такие, как ПМР-ХИМО, направлены на создание рабочих мест;
(b) The institutions and strategies mentioned earlier (HIDA, the Workforce Development Agency, TVET), which seek to reduce the mismatch between supply and demand, while others, such as PDI-HIMO, seek to create jobs;
a) агентства ХИДА, РИАМ, УПТР и его филиал ИСТР: все они работают с целью повышения производительности труда, обеспечивая местную рабочую силу необходимой квалификацией на рынке рабочей силы;
(a) HIDA, the Rwanda Institute of Administration and Management and the Workforce Development Agency (and its Labor Market Information System) have all been established to improve labour productivity and provide local workers with the skills required in the labour market;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test