Translation for "хефе" to english

Хефе

• hefe
• jefe

Translation examples

jefe

- (лиэнн) Она хЕфе.
She's the jefe.

Что дальше Хефе?
What's next Jefe?

Я(! ) теперь хЕфе.
I'm the jefe now.

Твой трип, хефе.
It's your trip, Jefe.

- Симпатичная комнатка, Хефе!
Oh, sweet room, Jefe.

Хефе, вот оно!
Jefe, this is it!

- Не волнуйся, Хефе.
Don't you worry, Jefe.

Гениальный план, Хефе!
That's a genius plan, Jefe.

- Тебя называют Хефе.
They call you the Jefe?

- Хефе, ты это, голодный?
Damn jefe, you hungry?

Хефе ничего не сказал на это.
The jefe said nothing.

Хефе настороженно наблюдал за ним.
The jefe watched with apprehension.

— Где хефе? — спросил лейтенант.
Where is the jefe? the lieutenant asked.

Его родные заручились поддержкой хефе, иначе я бы здесь не сидел.
His family's got influence with the jefe or I'd never be here.

Хефе сказал с наигранной бодростью: — Пустить немножко крови — никогда не повредит.
The jefe said with factitious brightness: A little blood never hurt anyone.

Точно твоего соседа ведут на расстрел. Хефе сказал: — Чего вы ждете?
This was like seeing a neighbour shot. The jefe said: What are you waiting for?

Хефе стоял в дверях, вид у него был несколько смущенный. Он сказал: — Так, так…
The jefe stood in the doorway, watching them with dim embarrassment. He said: Well, well ...

Хефе с широко открытым ртом в изнеможении откинулся на спинку кресла.
The jefe leant back exhausted with his mouth wide open.

— Сейчас… вернусь, — сказал хефе и пояснил лейтенанту: — Рот боюсь открывать. — Когда они толкнули входную дверь, кто-то поднял кий и потихоньку отодвинул назад одно кольцо в счете хефе.
Back-moment, the jefe said, and explained to the lieutenant: Don't want open mouth. As they pushed the door somebody raised a cue and surreptitiously pushed back one of the jefe's rings.