Translation for "хершфилд" to english

Хершфилд

• hersfield
• hirschfeld

Translation examples

hirschfeld

– Мистер Хершфилд, шеф-повар – в слезах.
mr. Hirschfeld, the chef is in tears.

– Нет, мистер Хершфилд, пока никаких новостей.
no, mr. Hirschfeld, nothing yet!

– Нет, не для меня. Я – Хершфилд, потому неуязвима. Вас же это может уничтожить.
no, not me. I am invulnerable. I am a hirschfeld but you, it could destroy you.

– Доброе утро, мистер Хершфилд. – Ты получил свой шанс, Айронсайдс.
"morning, mr. Hirschfeld." "well, you've got your chance, ironsides."

Терезу Хершфилд он не любил никогда, как и любую другую женщину.
Theresa hirschfeld he had never loved, as he had never loved any woman.

Глядя с такой высоты, казалось, что Йоханнесбург распластался у ног Харри Хершфилда, что, впрочем, было недалеко от истины.
From this height it seemed that johannesburg cowered at hurry hirschfeld's feet, as well it should.

Полковник Бернард Хершфилд – отец Терри – сгорел в танке у Сиди-Резех.
Colonel bernard hirschfeld, terry's father, had burned to death in his tank at sith rezegh.

Харри Хершфилд вызвал его два часа назад, чтобы пожелать счастливого пути и удачи на переговорах.
Hurry hirschfeld had sent for him two hours before to wish him farewell and good luck with the talks.

Из него вышли сначала Харри Хершфилд, потом Терри Стайнер. – Айронсайдс, – взревел Харри, – что, черт возьми, происходит? – Прорыв воды. – Воды?
From the rear door emerged first hurry hirschfeld and then terry steyner. "ironsides!" roared hurry. "what the hell is going on?" "we've hit water,"

Он стал рассматривать ее потихоньку – уже как доступную, чрезвычайно желанную женщину, но тем не менее по-прежнему внучку Харри Хершфилда и жену Манфреда Стайнера.
With a new awareness he examined her from the corner of his eye, seeing her for the first time as an accessible woman, a highly desirable woman, but nevertheless still the granddaughter of hurry hirschfeld and the wife of manfred steyner.