Translation for "хенсон" to english

Хенсон

• henson

Translation examples

henson

г-н Хоакин Хенсон, генеральный управляющий, "КАУНЛАРАН" (Микробанк), Филиппины
Mr. Joaquin Henson, General Manager, KAUNLARAN (Micro Bank), Philippines

В приказе на основе мирового соглашения предусматриваются меры по устранению этих недостатков, а также всех других выявленных отделом "неконституционных" условий проживания в "Ним Хенсон";
The consent decree contains remedial measures addressing these and all of the Division's other findings of unconstitutional conditions at Nim Henson;

Кроме того, пациентам вводились мощные психотропные препараты лишь на том основании, что, по мнению сестер, они вели себя "возбужденно", и у большого количества пациентов "Ним Хенсон" были обнаружены симптомы, совпадающие со многими негативными побочными эффектами употребления неверных лекарств, включая, в частности, ригидность мышц, болезненное глотание, скованность речи и движений, а также помрачение сознания.
Often, powerful psychotropic medications were administered to patients based solely on nurses' observations that they were "agitated," and a high number of Nim Henson residents displayed symptoms consistent with many of the harmful side effects of harmful medication use, particularly muscular rigidity, swallowing difficulties, restricted speech and movement, and mental confusion.

13. С заявлениями выступили следующие основные ораторы: Карлос Мануэль Родригес, министр по вопросам охраны окружающей среды и энергетики Коста-Рики; Октави Модер, статс-секретарь по вопросам сельского хозяйства, виноградарства и развития сельских районов Люксембурга; Жу Лике, заместитель министра, Государственное лесное управление Китая; и Хенсон Мор, председатель и главный административный сотрудник Американской древесно-целлюлозной ассоциации.
13. Statements were made by the following keynote speakers: Carlos Manuel Rodríguez, Minister for Environment and Energy of Costa Rica; Octavie Modert, Secretary of State for Agriculture, Viticulture and Rural Development of Luxembourg; Zhu Lieke, Vice-Minister, State Forest Administration of China; and Henson Moore, President and Chief Executive Officer of the American Forest and Paper Association.

Эй, тренер Хенсон.
Hey, coach Henson.

Тараджи П. Хенсон,
Taraji P. Henson,

А Марк Хенсон?
Or Mark Henson?

Медицинские записи Хенсона.
Henson's medical records.

- Здравствуйте, миссис Хенсон.
- Hey, Mrs. Henson.

Да, миссис Хенсон.
Yes, Mrs. Henson.

Это номер Хенсона
That's Henson's license plate.

Это Марк Хенсон...
RASH: This is Mark Henson...

- Доброе утро, миссис Хенсон.
- Good morning, Mrs. Henson.

Хенсон Карджилл пел «Прыгай через скакалку».
Henson Cargill was singing “Skip A Rope.”

А это Карен Хенсон, она тоже нам помогает.
And this is Karen Henson who's also helping out!"

Она узнала робкий, извиняющийся голос Карен Хенсон:
Karen Henson's voice was heard in reply, nervously apologetic.

Хенсон резко затормозил и поехал медленнее.
Henson hit the brakes. The car ahead straightened out and slowed right down.

Бо Хенсон был индивидуальным предпринимателем: он держал курьерскую службу.
Bo Henson was a deliveryman in his own private courier business.

Карен Хенсон притулилась в сторонке, компанию ей составил только четвероногий друг.
Karen Henson sat alone, but for her canine companion.

— Я хотел бы уточнить один или два пункта в показаниях Карен Хенсон.
I'd like to clear up one or two points in Karen Henson's confession.

Джорджианна и Элисон Хенсон – каждая получает по трети. – Саммер повернулся к Лукасу:
Georganna and Alexandra Henson each receive one-third." Summers turned to Lucas.

Хенсон нажал на газ и добрался до Квинса на час позднее, чем рассчитывал.
Henson kept his foot on the gas and reached Queens an hour later than he’d hoped.

Агнесс из Гланвилля, Аврора Хенсон, Нина Фиораванти и Клара Ларисса де Винтер.
Agnes of Glanville, Aurora Henson, Nina Fioravanti and Klara Larissa de Winter.