Translation for "хенни" to english

Хенни

• henny

Translation examples

henny

Г-н Хенни Й. ван дер Граф
Mr. Henny J. van der Graaf

Бригадный генерал (в отставке) Хенни ван дер ГРААФ
Gen. (Ret.) Henny J. van der GRAAF

Бригадный генерал (в отставке) Хенни ван дер ГРААФab
Gen. (Ret.) Henny J. van der Graaf a b

Руководитель моей миссии в Мали (г-н Этеки-Мбумуа (Камерун) в свое время был членом Совета, а его заместителем будет нынешний член Совета, бригадный генерал Хенни Й. ван дер Грааф (Нидерланды).
The leader of my mission to Mali (Mr. Eteki-Mboumoua (Cameroon)) is a former member of the Board and his deputy will be Brigadier-General Henny J. van der Graaf (Netherlands), a current member.

22. В 1998 году ЮНИДИР опубликовал под редакцией Юргена Альтмана, Хорста Фишера и Хенни ван дер Граафа книгу "Sensors for Peace: Applications, Systems and Legal Requirements for Monitoring in Peace Operations".
22. In 1998, UNIDIR published Sensors for Peace: Applications, Systems and Legal Requirements for Monitoring in Peace Operations, edited by Jürgen Altmann, Horst Fischer and Henny van der Graaf.

11. Члены Совета приветствовали доклад, представленный одним из членов Совета, бригадным генералом Хенни Й. ван дер Граафом о позитивных изменениях в направлении обеспечения устойчивого и стабильного с точки зрения безопасности положения в Мали (мирное соглашение, демобилизация, разоружение, реинтеграция бывших комбатантов и совместные усилия различных подразделений Организации Объединенных Наций), волнующим символом которых стала церемония под названием "Огонь мира", состоявшаяся в Тимбукту, Мали, в марте 1996 года.
11. The Board welcomed the report given by a Board member, Brigadier General Henny J. van der Graaf, on the positive developments towards a sustainable and stable security situation in Mali - the peace agreement, demobilization, disarmament, reintegration of ex-combatants and the collaborative efforts of various United Nations offices - all of which were dramatically symbolized by the Flame of Peace Ceremony held at Timbuktu, Mali, in March 1996.

Привет, тетя Хенни.
Hi aunt Hennie.

Хенни, не жульничай.
Henny, no cheating.

Понимаешь меня, Хенни?
Do you understand, Henny?

Или любишь Хенни?
And you like Henny?

Я в порядке, Хенни.
I'm doing okay, Henny.

- Моя мама и Хенни.
- My mother and Henny. - Yes.

Хенни Пенни, небо падает!
Henny Penny, the sky is falling!

Ты любящая женщина, Хенни.
You're such an affectionate woman, Henny.

- Хенни, очень рад встрече.
Henny, it's lovely to see you.

Цыпленок подходит к Хенни Пенни.
Chicken Little goes up to Henny Penny.

Там, где живет тетя Хенни?
Where Aunt Henny lived?

Рядом с ним мальчишка, Хенни, плакал не таясь.
Beside him the boy, Hennie, was crying openly.

– Хенни, отведи мою лошадь в лагерь.
Hennie, take, my horse back to the laager.

– Хенни, принеси из седельной сумки мою Библию.
Hennie, bring my Bible from the saddle, bag.

Двадцать славных бойцов, и среди них Хенни, вздохнул он.
Twenty good men, he sighed softly, and Hennie was with them.

Он начал так: – Хенни, мы оба с тобой ученые, ты в одной области, я – в другой.
He began with, ‘Henny, we are both scientists, you of one kind and I of another.

– Приведи мою лошадь, Хенни, – сказал он стоявшему рядом парню.
“Bring my pony, Hennie.” He spoke to the lad who stood beside him.

– Или когда въедем в Кейптаун, – пошутил Хенни, и Ян Паулюс улыбнулся.
“Or when we ride into Cape Town, ” joked Hennie, and Jan Paulus smiled at him.

Я тебе говорю, Хенни, все это дело чистая иллюзия и я собираюсь действительно докопаться до всего.
I’m telling you,Henny , the whole affair is illusionary and I’m going to proceed on that assumption.’

Они с трудом поворачивали его, и Ян Паулюс, передав поводья Хенни, пошел к ним.
They were having difficulty with him, and Jan Paulus handed the reins of Ins pony to Hennie and walked across to them.