Translation for "хендриксон" to english

Хендриксон

• hendrickson

Translation examples

hendrickson

В связи с заявлением г-на Хендриксона он указывает на то, что г-н Хендриксон сослался на заявление короля Марокко и очевидно неправильно его понял или истолковал.
Regarding Mr. Hendrickson's statement, he indicated that Mr. Hendrickson had alluded to a statement by the King of Morocco and had evidently misunderstood or misinterpreted it.

64. Г-н Хендриксон покидает место за столом петиционеров.
64. Mr. Hendrickson withdrew.

Письмо г-на Дарнела Хендриксона от 2 октября 1994 года на имя
Letter dated 2 October 1994 from Mr. Darnel Hendrickson

58. По приглашению Председателя г-н Хендриксон занимает место за столом петиционеров.
58. At the invitation of the Chairman, Mr. Hendrickson took a place at the petitioners' table.

Г-н Дарнел Хендриксон (A/C.4/49/6/Add.2)
Mr. Darnel Hendrickson (A/C.4/49/6/Add.2) 4th

По каждому году образцы подкожного жира брались у 1011 особей с острова Хендриксон и 3 - 10 особей района Пангниртунга.
Blubber from 10-11 or 3-10 individuals from Hendrickson Island and Pangnirtung, respectively, were sampled for each year.

Среднее геометрическое значение уровней концентрации КЦХП у китов острова Хендриксон на основании проанализированных на данный момент проб варьировалось от 3,96 до 340 нг/г липида.
The geometric mean SCCP concentration for whales from Hendrickson Island for samples analyzed thus far ranged from 3.96 to 340 ng/g lipid.

Образцы подкожного жира (19932008 годов и 1982-2008 годов, соответственно, по острову Хендриксон и района Пангниртунга) были проанализированы на предмет совокупного содержания КЦХП (следует отметить, что образцы ряда лет еще предстоит проанализировать).
Samples of blubber (1993 to 2008 and 1982 to 2008 for Hendrickson Island and Pangnirtung, respectively), were analyzed for total SCCPs (note that samples from some years have yet to be analyzed).

Это Рэндольф Хендриксон.
That's Randolf Hendrickson.

Позвонить Дуайту Хендриксону.
Call Dwight Hendrickson.

Можешь заняться Хендриксоном.
You can have Hendrickson.

Это Дуайт Хендриксон ...
This is Dwight Hendrickson...

Спасибо, шериф Хендриксон.
Thank you, chief Hendrickson.

Бойд, я - Дуайт Хендриксон.
Boyd, I'm Dwight Hendrickson.

Специальный агент Виктор Хендриксон.
I'm special agent Victor Hendrickson.

Он задержал мистера Хендриксона.
He brought in Mr. Hendrickson.

— Ты отменил все занятия с репетиторами? Я кивнул: — Все, только с миссис Хендриксон не получилось. У нее нет телефона.
"Did you cancel your tutoring appointments?" he asked. I nodded. "All but Mrs. Hendrickson, she doesn't have a phone."

В 1990 году в пустынях Южной Дакоты его обнаружила Сью Хендриксон, женщина – профессиональный охотник за окаменелостями.
Discovered in 1990 by a professional fossil hunter named Sue Hendrickson in the South Dakota badlands.

Через два дня должна была заявиться миссис Хендриксон, чтобы поговорить со мной о «Птичьем парламенте» Чосера,[41] а мне было бы не очень приятно беседовать о том, чего я не знаю.
Mrs. Hendrickson would be arriving in two days to discuss Chaucer's Parliament of Fowls, and it would get pretty unpleasant if I didn't know what I was talking about.

Ближе к вечеру второго дня, когда Шелл и Антоний отправились покупать местные газеты, а я только-только отделался от миссис Хендриксон после жестокого сеанса постановки среднеанглийского произношения, зазвонил телефон.
On the afternoon of the second day, Schell and Antony were out getting the local papers and I'd just sent Mrs. Hendrickson on her way after a brutal session focusing on my Middle English pronunciations, when the phone rang.

Брайан Хендриксон, библиотекарь, лучше других помнивший обстоятельства того катастрофического пари, что Скитер заключил с Голди (равно как он помнил вообще все, что когда-либо видел, слышал или читал), цветисто ругался на языке, который Скитер слышал первый раз в жизни.
Brian Hendrickson, station librarian and a man who hadn't forgotten the circumstances of Skeeter's disastrous wager with Goldie, any more than he'd forgotten anything else he'd ever seen, heard, or read, was swearing colorfully in a language Skeeter had never heard in his life.