Translation examples
Но это было до того, как Карсон Хелси сконструировал хелсидскую пушку для военно-морского флота жителей Поющих земель.
That was before Carson Helsey designed the Helsied Cannon for the Landsing Navy.
Что конкретно изобрел Хелси, как сумел увеличить дальнобойность и точность прицельного огня, до сих пор является военной тайной, и обитатели Поющих земель тщательно ее охраняют.
What exactly Helsey had done to the Landsing cannons to extend their range and accuracy was a military secret the Landsingers jealously guarded to this day.
Хелси набросился на Робби прямо перед тем, как он тоже был убит.
Halsey was laying into Robbie right before he was killed too.
После ужина они возвращаются домой в Хелси-Нек и курят травку.
Afterward, they all go back to the house on Halsey Neck and smoke pot.
Она лезла из кожи вон, пытаясь соответствовать семейству Хелси, и потерпела неудачу.
She had driven herself into the ground trying to be suitable for the Halseys and had failed.
Камни казались огромными, почти нарочитыми, как будто от Хелси следовало ожидать только чего-то в этом роде.
The stones had been so large, almost ostentatious, as if they were only what was expected of the Halseys.
Конечно же, он не считает, что должен состязаться с Джефом Хелси в количестве подаренных ей драгоценностей?
Surely he didn’t think he had to compete with Jeff Halsey in the material things he could give her?
Но выход эскадры Пая почему-то был отложен, а Хелси ушел в море со специальным заданием, что вынудило его оставить линкоры сопровождения на базе.
This was Pye’s turn in, but Halsey was out on a special assignment that meant leaving his battleships behind.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test