Translation for "хеи" to english

Хеи

• hei

Translation examples

hei

Нэнси Хей
Nancy Hey

Куратором сообщения была назначена гжа Хей.
Ms. Hey was designated as curator for the case.

Куратором по данному делу была назначена Эллен Хей.
Ellen Hey was designated as curator for the case.

Куратором по данному сообщению была назначена гжа Эллен Хей.
Ms. Ellen Hey was designated as curator for the case.

2. На совещании присутствовали все члены Комитета, за исключением Эллен Хей.
2. All the Committee members were present throughout the meeting with the exception of Ellen Hey.

После получения этого сообщения г-жа Эллен Хей была назначена его куратором.
Following receipt of the communication, Ms. Ellen Hey had been designated as curator for the case.

Комитет подтвердил свое решение о том, что куратором по этому делу будет г-жа Эллен Хей.
The Committee confirmed its decision that Ms. Ellen Hey would be the curator of the case.

Черные скажите "Хей, хей, хей!"
Black people say hey-hey-hey!

- Хей-хей-хей. Остановите слушание.
Hey, hey, hey, stop the proceeding!

Хей, хей, хей, не отключайся, ладно?
Hey, hey, hey, don't fall asleep, okay?

О, нет. Хей, Хей, Хей, вот так!
Hey, hey, hey, all right!

Хей-хей-хей, вот и твоя подружка.
Hey, hey, hey, there's your girlfriend.

Хей-хей-хей, девчонки, громче!
SPANISH ACCENT: Hey, hey, hey, girls and ladies, make some noise.

Хей, хей,хей Ты обещала не плакать.
Hey, hey, hey, you promised, no tears.

Хей, хей, хей, тыквочка. Где ты была?
Hey, hey, hey, pumpkin, where you been?

– Хе! Денег что, должно быть, даром переплатили, а мы-то им здесь верим, – язвительно заметил черномазый.
"Hey! that's it! You stumped up your money for nothing, and we believe in those fellows, here!" remarked the black-haired individual, sarcastically.

– окликнула молодая девушка. – Хей, Кэнди! – улыбнулась Джордан. – Хей, Джордан! – Хей, Чарлин!
a young woman called out. She smiled. “Hey, Candy.” “Hey, Jordan.” “Hey, Charlene.”

Послышались крики "Хей-Ха! Хей-Ха!"
On the hot still air came the sound of chanting, the Hey-ha! Hey-ha!

Хей, хей, мы – наркома-аны! Мы – наркома-аны… зпт!» Ну, и так далее.
a Pot Nooddle… bllbllbllbl… Hey hey, we're the junkies!… zpt!" And so on.

– Тогда откуда это «хей»?
“Then what’s with the ‘hey’?”

Зачем ты стыдишься, хей?
Wat for you’re shy, hey?

— Табини-айчжииа, хей.
“Tabini-aijiia, hei.”

– Я зашел бы сказать «хей».
“I’d like to stop in and say hey.”

Хей, что творится, красавчик?
Hey, whats happenin man?

— Хей, спасибо, понимаешь.
“Hey, uh, thanks, y'know.”

— Хей, этот клоун не может меня слышать.
Hey, this clown can’t hear me.