Translation for "хееб" to english
Хееб
Similar context phrases
Translation examples
Организация Объединенных Наций, Европейский союз, ИГАД и Африканский союз подписали Соглашение в качестве свидетелей. 6 августа Соглашение было подписано лидерами <<Химана и Хееба>>.
The United Nations, the European Union, IGAD and the African Union signed the agreement as witnesses. The "Himan and Heeb" leaders signed on 6 August.
6. Что касается центральных регионов, то федеральное правительство провело консультации с представителями <<регионального штата Гальмудуг>> и <<администрации Химана и Хееба>> и руководством группировки <<Ахлу-Сунна-Уальджамаа>>.
6. In the central regions, the Federal Government held consultations with representatives of the "Regional State of Galmudug", the "Administration of Himan and Heeb" and the leadership of Ahlus Sunnah wal Jamaah.
Это привело к подписанию 30 июля Соглашения, в котором эти стороны, за исключением <<администрации Химана и Хееба>>, обязались сформировать администрацию для Мудуга и Гальгадуда на основе консультаций и широкого участия.
This led to the signing of an agreement on 30 July by which those entities, with the exception of the "Administration of Himan and Heeb", committed themselves to forming an administration for Mudug and Galguduud in a consultative and inclusive manner.
Поддерживая активные контакты с региональными образованиями, в частности с Сомалилендом, Пунтлендом, Гальмудугом, Химаном и Хеебом, ПОООНС консультирует переходное федеральное правительство по вопросу о путях усиления поддержки этих новых администраций и распространения процесса примирения на вновь перешедшие под контроль правительства районы.
Engaging intensively with regional entities, in particular "Somaliland", "Puntland", "Galmudug" and Himan and Heeb, UNPOS has been providing advice to the Transitional Federal Government on ways to consolidate support to these emerging administrations and expand the reconciliation process in newly recovered areas.
56. Пиратские главари из Харардере Мохамед Абди Хассан по прозвищу Афуэйне и Мохамед Осман Мохамед по прозвищу Гафандже, будучи больше не в состоянии похищать торговые суда и поддерживать в долгосрочной перспективе крайне успешную модель пиратского бизнеса, которая за прошедшие восемь лет принесла миллионы долларов США, полученные путем вымогательства от владельцев кораблей, отказались продолжать пиратскую деятельность и заявили, что отошли от дел. 9 января 2013 года они присутствовали на пресс-конференции в Ададо, организованной самопровозглашенным «президентом» автономии Химан и Хееб Мохамедом Абдуллахи Мохамедом Аденом по прозвищу Тисей[33].
56. Unable to hijack merchant vessels and incapable of sustaining the long-term, highly successful piracy business model that generated millions of dollars extorted from shipowners over the past eight years, Harardhere pirate kingpins Mohamed Abdi Hassan “Afweyne” and Mohamed Osman Mohamed “Gafanje” have denounced piracy and claimed to have quit the business. On 9 January 2013, they appeared in a press conference in Adado organized by the self-proclaimed “President” of the Himan and Heeb region, Mohamed Abdullahi Mohamed Aden “Tiiceey”.[33]
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test