Translation examples
— Где хафлинг, Кейл?
Where is the halfling, Cale?
– Нет, конечно нет, – смешался хафлинг. – Но…
"No, of course not," the halfling replied. "But-"
Хафлинг всегда все знает…
The halfling always seemed to know…
Хафлинг взглянул на Кейла:
The halfling looked at Cale.
Хафлинг не сомневался в ответе.
There was no doubt in the halfling’s mind.
— начал хафлинг и закашлялся.
the halfling began then coughed.
Хафлинг энергично кивнул.
The halfling nodded appreciatively.
Ни один из хафлингов не ответил.
Neither of the halflings responded right away.
Он глянул на хафлинга.
He looked down at the desiccated halfling.
— Стойте или хафлинг — труп!
Cease now or the halfling dies!