Translation for "хати" to english

Хати

• hati

Translation examples

hati

КАР1СМА хати ракьят является разовой программой, осуществление которой началось 15 февраля 2013 года.
KAR1SMA Hati Rakyat is a one-off programme launched on 15 February 2013.

e) программа народного благосостояния на основе принципов "1Малайзия" (Програм кебаджикан ракьят 1Малайзия: КАР1СМА хати ракьят)
(e) 1Malaysia People's Welfare Programme (Program Kebajikan Rakyat 1Malaysia: KAR1SMA Hati Rakyat)

Получатели обязаны использовать ваучеры КАР1СМА хати ракьят для покупки предметов домашнего обихода в специально выделенных и зарегистрированных государством магазинах.
Recipients are required to redeem the KAR1SMA Hati Rakyat vouchers through purchase of household goods from selected stores registered with the Government.

Организация "Йайасан Хати", основанная активистом движения за автономию Отавью Суаришем, приняла на попечение 200 детей, находившихся в лагерях беженцев.
The Yayasan Hati organization, founded by Octavio Soares, a pro-autonomy activist, took 200 children out of the refugee camps into its care.

Родители, которые впоследствии возвратились в Тимор-Лешти и обратились к УВКБ за помощью в установлении контакта с их детьми и их возвращении, столкнулись с полным отказом в сотрудничестве со стороны "Йайасан Хати".
Parents who later returned to Timor-Leste and sought UNHCR assistance to contact their children and bring them back, were faced with Yayasan Hati's complete refusal to cooperate.

После этого контакт с организацией "Йайасан Хати" улучшился, и в августе 2003 года сотрудники УВКБ посетили 70 детей в центральном районе острова Ява, хотя им так и не было разрешено непосредственно поговорить с детьми.
The communication with Yayasan Hati has since improved, and UNHCR staff visited 70 children in central Java in August 2003, although they were not always allowed to talk directly to the children.

— С Ричардом будут его Сколль и Хати.
Richard will have his Skoll and Hati.

Но мы не выбираем ни Фреки, ни Гери, ни Хати и Сколля.
"Not on all of it, but we don't vote for Freki, or Geri, or for Hati and Skoll.