Translation for "хатам" to english

Хатам

noun

• hut

Translation examples

hut noun

ООР 28 историческое место "Хат пойнт"
SPA 28 Hut Point historic site

Было создано в общей сложности 64 окружных комитета <<Палава Хат>>.
A total of 64 district Palava Hut committees have been established.

Консультации также послужили информационным источником для проекта документа по программе "Палава хат".
The consultations also informed the development of a project document for the palava hut programme.

Однако для Независимой национальной комиссии по правам человека были выделены некоторые средства, и в 13 графствах проведены консультации на низовом уровне по программе <<палава-хат>>, а в 64 округах созданы комитеты по программе <<палава-хат>>.
However, the Independent National Commission on Human Rights was allocated some funds and held grass-roots consultations on the Palava Hut programme in 13 counties, and 64 district Palava Hut committees were established.

Организация репатриации, мемориальных мероприятий и программ "Палава Хат" в соответствии со Стратегическим планом по примирению
:: Reparation, memorialization and palava hut programmes are implemented, in line with the road map

Механизм <<Палава хат>> также является недостаточной основой для преодоления спорного исторического наследия.
The Palava Hut mechanism is not a sufficient basis for dealing with the competing historical narratives either.

За исключением рекомендации в отношении программы <<палава-хат>>, рекомендации Комиссии по установлению истины и примирению реализованы не были.
The recommendations of the Truth and Reconciliation Commission were not implemented with the exception of the Palava Hut Programme.

:: организация репатриации, мемориальных мероприятий и программ в формате <<палава-хат>> в соответствии с дорожной картой примирения;
:: Reparation, memorialization and Palava Hut programmes are implemented, in line with the reconciliation road map

Результаты этого мероприятия легли в основу разработки конкретных методологий и рекомендаций по переговорам <<Палава хат>>.
The outcome provided the basis for the development of context-specific methodologies and guidelines for the Palava Hut talks.

- Хат-ван, хат-ту.
- Hut-one, hut-two.

Когда готов вперёд, ударь её и скажи: "хат-хат-хат".
When you are ready to go hit her on the shoulder and say, "Hut-hut-hut."

Черный! Восемь! Хат!
Black eight, hut!

Сет, хат, хайк!
Set, hut, hike!

Натурально нехилая хата.
Really cool hut.

Ммм, пицца "Хат".
Mm, oh, pizza hut.

Синий 80, сет, хат!
Blue 80, set, hut!

Добро пожаловать в "Сэндвич Хат".
Welcome to Sandwich Hut.

— Речь не о «Пицца Хат».
Not the Pizza Hut thing.

да вон старуха сидит теперь в своей хате.
The old woman is in the hut now.

И даже у них выбор небольшой — только «Пицца хат» и «Макдональдс».
And even then, they only have Pizza Hut and McDonald’s to choose from.

Дверь сама отворилась; из хаты повеяло сыростью.
The door opened by itself, and a damp smell came from the hut.

Появляется реклама «Пицца-Хат», и Алисия убирает звук.
A commercial for Pizza Hut comes on and Alicia turns off the sound.

Там на полу столбиком стояли три коробки из «Пицца-Хат».
There were three boxes from Pizza Hut stacked in the middle of the porch floor.

Месяц светил в окно, и луч его играл по земляному полу хаты.
The moon shone into the window and a beam of light played on the earth floor of the hut.