Translation examples
47. Она хотела бы почтить память Хассана эль-Вали -- сахарца, который только что умер в марокканской тюрьме на своей родине, куда он был помещен за то, что выражал правду своего народа.
47. She wished to honour the memory of Hassana El Wali, a Sahrawi who had just died in a Moroccan prison in his homeland for speaking his people's truth.
Самый последний случай с политическим заключенным по имени Хассана эль-Вали, например, который совсем недавно скончался в тюрьме из-за преднамеренного отказа от лечения его проблем со здоровьем, являвшихся, отчасти, результатом примененных к нему пыток, требует проведения независимого расследования и вскрытия.
The most recent case of political prisoner Hassana El Wali, for example, who had just died in prison because of the deliberate denial of medical treatment for health problems caused in part by torture demanded an independent investigation and autopsy.
Я вспомнил, что именно там приземлился вертолет Хассана. Хассан.
I remembered that was where Hassan’s helicopter landed.
Хассан с Магнусом переглянулись и заржали.
Magnus and Hassan looked at each other and began to laugh.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test