Translation for "харцбург" to english
Харцбург
Translation examples
Бад-Харцбург (Германия) величинам и основанным на воздействии подходам
Bad Harzburg (Germany) approaches for heavy metals and persistent
Для принятия окончательного решения на этот счет придется дождаться результатов намеченного на ноябрь рабочего совещания в Бад-Харцбурге.
The final judgement in this regard will have to await the Bad Harzburg Workshop in November.
Материалы Рабочего совещания ЕЭК ООН по тяжелым металлам и СОЗ, Бад-Харцбург, ноябрь 1997 года.
Proceedings of the UN/ECE Workshop on Heavy Metals and POPs, Bad Harzburg, November 1997.
Она была также проинформирована о выводах и рекомендациях по СОЗ, сделанных на рабочем совещании, состоявшемся в 1997 году в Бад-Харцбурге (Германия).
It also was informed about the conclusions and recommendations related to POPs of the 1997 workshop held in Bad Harzburg (Germany).
Окончательные результаты будут представлены на Рабочем совещании ЕЭК по тяжелым металлам, которое пройдет в Бад-Харцбурге, Германия, в ноябре 1997 года.
Finally results will be presented at the ECE workshop on heavy metals in Bad Harzburg, Germany, in November 1997.
f) рабочее совещание по тяжелым металлам (по выполнению решений, принятых на рабочем совещании, состоявшемся в Бад-Харцбурге), 12-15 октября 1999 года (Германия);
(f) Workshop on heavy metals (Bad Harzburg follow-up workshop), 12-15 October 1999 (Germany);
Кроме того, соответствующее министерство участвовало в деятельности по подготовке рабочих совещаний в Бад-Харцбурге и Шверине, цель которых заключалась в разработке основывающихся на воздействии подходов для ТМ.
Also, the Ministry has participated in the preparations for the Bad Harzburg and the Schwerin workshops, which aimed at the development of effect-based approaches for HMs.
4. В ноябре 1997 года в Бад-Харцбурге, Германия, состоялось Рабочее совещание по предельным критическим значениям и основанным на воздействии подходам к тяжелым металлам и стойким органическим загрязнителям.
The Workshop on critical limits and effect-based approaches for heavy metals and persistent organic pollutants was held in November 1997 in Bad Harzburg, Germany.
12-15 октября 1999 года (Германия) Рабочее совещание по тяжелым металлам (по выполнению решений, принятых на рабочем совещании, состоявшемся в Бад-Харцбурге и организованном Целевой группой по составлению карт)
12-15 October 1999 Workshop on heavy metals (Bad Harzburg (Germany) follow-up workshop, organized by the Task Force on Mapping)
d) рабочее совещание по критическим предельным уровням и основанным на принципе воздействия подходам для тяжелых металлов и стойких органических загрязнителей, 3-6 ноября 1997 года, Бад-Харцбург, Германия.
(d) Workshop on critical limits and effect-based approaches for heavy metals and persistent organic pollutants, 3-6 November 1997, Bad Harzburg, Germany.
Харцбург потребовал помощи.
Harzburg screamed for help.
А это больше, чем в Харцбурге.
And that’s more than there were in Harzburg.
В этот раз я попал в Харцбург, на полтора года.
This time it was Harzburg for a year and a half.
Харцбург примкнул к Новой Судьбе.
Harzburg has flipped to New Destiny.
В Харцбурге возникало немало проблем с преступностью из-за этого.
Harzburg had a hell of a crime problem for that matter.
Харцбург… да пусть хоть сгорит дотла, мне наплевать.
Harzburg… you can burn the place to the ground for all I give a damn.
В Харцбурге ему приходилось поддерживать репутацию федеральной армии.
The mission in Harzburg meant that he was trying to uphold the reputation of the Federal forces.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test