Translation for "харки" to english

Харки

• harki
• hark

Translation examples

harki

82. Юноша народности харки подвергся 6 августа 1994 года расистским оскорблениям со стороны группы подвыпивших подростков и втянут в драку.
82. On 6 August 1994, a young man from a Harki family was subjected to racist insults by a band of inebriated youths and drawn into a fight.

Председатель-социалист Регионального совета Лангедока-Руссильона Жорж Фреш, безнаказанно обозвавший представителей общины харки арабского и алжирского происхождения "недочеловеками", следующим образом отозвался о многоэтническом составе национальной сборной по футболу: "В этой команде из 11 игроков девять чернокожие.
Georges Frêche, socialist head of the Languedoc-Roussillon regional council, having referred with impunity to the Algerian Arab harki community as "subhumans", referred to the multi-ethnic composition of the national football team by saying, "on this team 9 out of the 11 are black.

hark

"Харк, так приходит зло".
Hark, something wicked this way comes.

Харк из Джулии Браво! (тв. сериал)
Hark at Juliet Bravo!

Харк, когда ты последний раз говорил с Эриком?
Ah Hark, when did you last speak to Eric?

Харк, я принес тебе мяса вместе мы отведаем его и...
Hark, I bring thee meat with we thus shall feast upon and...

В аэропорту президента будут встречать конгрессмены Харк и Дженсен, мэр и члены Городского совета.
The president will be met by Congressmen Hark and Jansen the mayor and city council.

— Не подержите ли моего коня, Харке Йенс?
“Do you want to hold my horse, Harke Jens?”

– Я знаю тебя давно, Эд, – возразил мистер Харк-нис. – Не думаю, что это необходимо.
Harkness said, “We’ve known you a long time, Ed. I don’t think that’ll be necessary.”

Мэрил Харке делает огромных бумажных змеев, которых называет планёрами, наступит весна, и она снова будет прыгать с холмов.
Maryl Harke makes huge kites she calls gliders, and come spring, she will be throwing herself off hills again.

— Я с этим разберусь, Харк, — сказал он, быстро вышел вперед, обнял меня за плечи одной рукой и развернул в другую сторону.
"I'll take care of this, Hark," he said. He came forward quickly, put his arm around my shoulders, and turned me away from the scene.