Translation for "харизмы" to english

Харизмы

• charisma

Translation examples

charisma

Его присутствие в Тиморе-Лешти, его харизма, энергия и улыбка навсегда останутся с нами.
His passage through Timor-Leste, his charisma, energy and smile will be with us forever.

С особой осторожностью следует относиться к одному из свойств лидера, которое к тому же является мифическим, поскольку оно, пожалуй, больше всего сдерживает возможности роста потенциальных новых лидеров, и о котором Питер Друкер сказал: <<Остерегайтесь харизмы!>>.
Special care should be taken with one leadership characteristic that is still a myth, because, perhaps, it is the one that most reduces the growth potential of possible new leaders. As Peter Drucker says: "Beware charisma!

Инспектор считает, что помимо харизмы и энтузиазма руководителей и людей, которые приходят и уходят, эта система должна обеспечивать стабильную и обязательную институциональную основу, к которой все действующие лица могли бы легко адресоваться за указаниями в отношении своих коллективных и соответствующих функций и роли.
The Inspector believes that beyond the charisma and voluntarism of leaders and individuals who come and go, the system should provide a binding and stable institutional framework to which all actors could easily refer for guidance on their collective and respective responsibilities and roles.

Есть другая Харизма.
There's another Charisma.

Никсон с харизмой?
Nixon with charisma?

С харизмой Razzmatazzа.
With charisma. Razzmatazz.

Зона изоляции харизмы.
Charisma black hole.

- С твоей харизмой...
- With your charisma...

Харизма ниже среднего.
Charisma, below average.

Харизма через край.
Charisma to spare.

Тебе нужна харизма.
You need charisma.

Он приобрел харизму.
He learned charisma.

Ваймс в харизму не верил.
Vimes distrusted charisma.

Это и еще присущая ему харизма.
That and his innate charisma.

Харизма… — подумал Ваймс. — О да.
Charisma, thought Vimes. Oh, yes.

– Харизма и амбиции. Опасная комбинация.
Charisma and ambition. Dangerous combination.

Хорус всегда обладал пылкостью и харизмой.
Horus always had the passion and the charisma.

О харизме и дикой природе многое можно сказать.
There’s much to be said for charisma and wildlife.’

«Харизма» — слишком мелкое слово для обозначения этого.
Something charisma was too small a word for.

Наверное, именно это люди называют харизмой.
Maybe it was what they called charisma.

У меня есть харизма. Но я с ней не родился – мне пришлось научиться.
I got charisma. I wasn’t born with it—I learned.

У нее больше опыта, чем у меня, ее харизма сильней моей.
She has more experience and more charisma than I do.