Translation for "хардуик" to english

Хардуик

• hardwick
• hardwicke

Translation examples

hardwick

12 час. 00 мин. Встреча с Директором Совета по делам беженцев г-ном Ником Хардуиком
12.00 Meeting with Mr. Nick Hardwick, Director, Refugee Council

— Да! И владелец этих земель проживает в Хардуике.
Yes. And the owner of all that land lives in Hardwick.

Он участвует во всех мероприятиях Хардуика. Столп общества!
He's into everything that goes on in Hardwick. A regular pillar of the community.

Об участии в этой истории Бесс Хардуик (в то время леди Сентлоу;
Bess of Hardwick’s role in the affair—as Lady Saintlow (or St.

Логан Вебстер, известный в Хардуике покоритель сердец, потерял голову.
Logan Webster, Heartbreaker of Hardwick, lost his cool.

Забравшись под одеяло, она стала размышлять, не лучше ли было бы для нее не приезжать в Хардуик.
As she slipped back into bed she wondered if she would have been better off not coming back to Hardwick.

Дэни, Хардуик находится совсем рядом с участком, который мы хотели бы купить для устройства детского лагеря. — Неужели?
Dani, Hardwick isn't too far from that old church camp we're trying to buy."

Я завидовал парням, которые возили своих избранниц в самые лучшие места, хотя их было и не так уж много в Хардуике… А я мог позволить себе угостить тебя лишь гамбургером. — Логан… — Неожиданно для нее самой ее рука легла ему на плечо.
159 to the best places--not that there are that many in Hardwick-but I hated the fact that all I could afford to buy you was a hamburger." "Logan-" Before she knew it, her hand was on his arm.

Может быть, решение приехать в Хардуик было непоправимой ошибкой? Ведь она отговаривала себя от поездки. Но что-то неотвратимо влекло ее — ив этом был какой-то мазохизм. Дэни хотела увидеть, каким стал Логан сейчас, как сложилась его жизнь.
Had it been a monumental error in judgment to come back to Hardwick? Time and again she had almost talked herself out of returning for the reunion. But she had been inexorably drawn back, masochistically compelled to see what he was like, what his life was like now.

Кто, как не вы, сможет убедить его продать подешевле участок для нашего дела? Миссис Менеффи отмела и разбила в пух и прах все малоубедительные возражения Дэни и взяла с нее слово, что та встретится с мистером Вебстером в Хардуике. — Что ж, я его встретила, — сказала Дэни своему отражению в зеркале и стала раздеваться. — Не могу сказать, что он рвется продемонстрировать свою щедрость.
If anyone can talk him into selling the land cheaply for our cause, you can." The woman had persisted, had overcome all of Dani's feeble arguments, and eventually had won Dani's promise to see Mr. Webster while she was in Hardwick. "Well, I've seen him," she said flatly to her image in the bathroom mirror as she began to undress.