Translation for "харбисон" to english
Харбисон
Translation examples
186. В соответствии с резолюцией 68/75 Генеральной Ассамблеи была вновь созвана Рабочая группа по использованию ядерных источников энергии в космическом пространстве под председательством Сэма А. Харбисона (Соединенное Королевство).
Pursuant to General Assembly resolution 68/75, the Working Group on the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space was reconvened under the chairmanship of Sam A. Harbison (United Kingdom).
177. Во исполнение резолюции 67/113 Генеральной Ассамблеи была вновь созвана Рабочая группа по использованию ядерных источников энергии в космическом пространстве под председательством Сэма А. Харбисона (Соединенное Королевство).
Pursuant to General Assembly resolution 67/113, the Working Group on the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space was reconvened under the chairmanship of Sam A. Harbison (United Kingdom).
146. Во исполнение резолюции 65/97 Генеральной Ассамблеи была вновь созвана Рабочая группа по использованию ядерных источников энергии в космическом пространстве под председательством Сэма А. Харбисона (Соединенное Королевство).
Pursuant to General Assembly resolution 65/97, the Working Group on the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space was reconvened under the chairmanship of Sam A. Harbison (United Kingdom).
149. Во исполнение резолюции 66/71 Генеральной Ассамблеи была вновь созвана Рабочая группа по использованию ядерных источников энергии в космическом пространстве, которую возглавил Сэм А. Харбисон (Соединенное Королевство).
Pursuant to General Assembly resolution 66/71, the Working Group on the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space was reconvened under the chairmanship of Sam A. Harbison (United Kingdom).
143. Комитет отметил, что Подкомитет на его сорок пятой сессии вновь созвал свою Рабочую группу по использованию ядерных источников энергии в космическом пространстве под председательством Сэма А. Харбисона (Соединенное Королевство).
The Committee noted that the Subcommittee, at its forty-fifth session, had reconvened its Working Group on the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space under the chairmanship of Sam A. Harbison (United Kingdom).
130. Комитет отметил, что Подкомитет на его сорок четвертой сессии вновь созвал свою Рабочую группу по использованию ядерных источников энергии в космическом пространстве под председательством Сэма А. Харбисона (Соединенное Королевство).
The Committee noted that the Subcommittee, at its forty-fourth session, had reconvened its Working Group on the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space under the chairmanship of Sam A. Harbison (United Kingdom).
Мексиканская компания <<Рефрактариос мехиканос>> после ее покупки американской компанией <<Харбисон уокер рефректори>> не смогла продолжать продавать Кубе огнеупорный кирпич, который применяется в печах для производства цемента.
Refractarios Mexicanos, a company from Mexico, was purchased by the United States company Harbison Walker Refractory, and, from that time onward, was unable to continue selling to Cuba heat-resistant bricks used in furnaces for cement production.
132. Комитет с удовлетворением отметил, что на своей сорок второй сессии Подкомитет вновь созвал Рабочую группу по использованию ядерных источников энергии в космическом пространстве под председательством Сэма А. Харбисона (Соединенное Королевство).
The Committee noted with satisfaction that, at its forty-third session, the Subcommittee had reconvened its Working Group on the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space under the chairmanship of Sam A. Harbison (United Kingdom).
146. На 543-м заседании 14 июня Председатель Рабочей группы по использованию ядерных источников энергии в космическом пространстве Сэм Харбисон (Соединенное Королевство) сообщил о том, как проходили межсессионные совещания Рабочей группы.
At the 543rd meeting, on 14 June, the Chairman of the Working Group on the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space, Sam Harbison (United Kingdom), reported on the progress made by the Working Group during the intersessional meetings.
137. На 683м заседании 13 февраля Председатель Объединенной группы экспертов Сэм А. Харбисон (Соединенное Королевство) выступил с заявлением, проинформировав Подкомитет о проделанной и предстоящей работе Объединенной группы экспертов в рамках ее многолетнего плана работы.
At the 683rd meeting, on 13 February, the Chairman of the Joint Expert Group, Sam A. Harbison (United Kingdom), made a statement, informing the Subcommittee of the work that had been done and was to be carried out by the Joint Expert Group under the multi-year workplan.
Он у старого дома отца Сэма возле каньона Харбисон.
He's at Sam's dad's old place out by Harbison Canyon.
Миссис Марта Болтон арендовала ферму Харбисон в 1879 году сразу после того, как овдовела.
Mrs. Martha Bolton rented the Harbison farm in 1879 just after becoming a widow.
Апотомнабросалплан участка Харбисон... ...указав ручей, где теперь гнили останки Вуда Хайта.
And then, created a map of the Harbison property leaving out the creek where Wood Hite's remains now moldered.
На газоне у Харбисонов появились виртуальные ясли.
A virtual stable blinked into existence on the lawn at the Harbisons.
– Мисс Харбисон только что закончила консультацию, – сообщает немолодая секретарша.
— Miss Harbison has just finished a consultation, the soccer mom receptionist informs her.
Каждую пятницу она встречается там с подругами – Стефани Харбисон и Стейси Барнс.
Mystic East, a manageable block away from her workplace, was where she had taken to lunching every Friday with her friends Stephanie Harbison and Stacie Barnes.
— Господи, как я рад! — прошептал Том. — Я узнаю ее… по голосу: это Булл Харбисон.[22] — Ну, слава богу! Знаешь, я прямо насмерть перепугался — я думал, это собака бродячая.
whispered Tom. "I know his voice. It's Bull Harbison[2]." "Oh, that's good—I tell you, Tom, I was most scared to death; I'd a bet anything it was a STRAY dog."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test