Translation examples
Мне подумалось: "Может, не случайно городок назван Хантерсвиллом, то есть Охотском".
I was beginning to suspect that the name Huntersville was to be taken literally.
Еще до того, как мы пересекли городскую черту Хантерсвилла, признаки жизни – я имею в виду жизни человеческой – начали сходить на нет.
Even before we hit the border of Huntersville, signs of life--human life, that is--had already started fading away.