Translation for "хантавирусы" to english

Хантавирусы

• hantaviruses

Translation examples

hantaviruses

Хантавирусы, вызывающие хантавирусный легочный синдром
Hantaviruses causing hantavirus pulmonary syndrome

- Заменить "Хантавирусы, вызывающие хантавирусный легочный синдром" на "Хантавирус, вызывающий геморрагическую лихорадку с почечным синдромом".
- Replace "Hantaviruses causing hantavirus pulmonary syndrome" with "Hantavirus causing haemorrhagicfever with renal syndrome".

У них наверняка есть свежие, интересные результаты по хантавирусам.
They might be doing something fresh and interesting with hantaviruses.

— В последнее время ваше фармацевтическое отделение занималось хантавирусами, и я...
“Your pharmaceutical subsidiary has been working with hantaviruses, and I–”

Я имел в виду именно этих людей. Насколько мне известно, они добились определенного успеха в изучении местных хантавирусов.
Those are the scientists I’m referring to. As I understand it, they’re making progress on hantaviruses that have appeared near there.

— Естественно, — эхом отозвался Смит. — Поскольку «Донк и Ла Пьер» — деловое предприятие, ваши ученые, вероятно, создают вакцины против хантавирусов.
“Naturally,” Jon echoed. “Since Donk & Lapierre is a business, your scientists may have been working on vaccines against the hantaviruses.

— Я прибыл сюда по поручению министра здравоохранения Соединенных Штатов, чтобы провести переговоры с биомедицинским отделением компании «Донк и Ла Пьер» на территории материкового Китая по поводу их исследований хантавирусов. — Смит предъявил удостоверение сотрудника ВМИИЗ и помахал перед глазами девушки письмом на бланке министерства здравоохранения США. — Господин Криюфф направил меня к господину Агвинальдо.
“I’m here on behalf of the surgeon general of the United States to consult with Donk & Lapierre’s biomedical subsidiary on mainland China and its research into hantaviruses.” He showed his USAMRIID credentials and flashed a fake letter from the surgeon general’s office. “Mr. Cruyff downstairs sent me up to talk to Mr.