Translation for "ханифу" to english

Ханифу

• hanifu
• hanif

Translation examples

hanif

Навид Ханиф (Пакистан)
Navid Hanif (Pakistan)

Г-н Навид Ханиф
Mr. Navid Hanif

Меня зовут Ханифе.
My name is Hanife.

Никто не слушает, Ханиф.
No one is listening, Hanif.

Его зовут Ханиф Катан.
His name... is Hanif Kattan.

Мы следили за Ханифом Катаном.
We've been tracking Hanif Kattan.

Это не твоё собрание, Ханиф!
This isn't your meeting, Hanif!

Это Ханиф, нужно его остановить.
It's Hanif, we have to stop him.

Ханифе с семьей уже вот-вот подъедут.
Hanifes' are about to come.

Я спросил у писателя Ханифа Курейши:
I asked the author Hanif Kureishi.

Мне нужно поговорить с твоей сестрой, Ханиф.
I need to speak to your sister, Hanif.

Мы следили за Ханифом Катаном, студентом, что мы задерживали несколько недель назад.
We have a break. We've been tracking Hanif kattan, A student at the university who was brought in a few weeks ago.

у дяди Ханифа был нос непризнанного гения;
on my uncle Hanif it was the organ of an unsuccessful genius;

а на кукурузном поле Мустафа, и Ханиф, и Рашид, юный рикша, апатично ждали перемен;
and in the cornfield Mustapha and Hanif and Rashid the rickshaw boy became infected with the listlessness of the times;

Двум мальчикам, Ханифу и Мустафе, восемь и шесть, а маленькой Эмералд не исполнилось и пяти.
The two boys, Hanif and Mustapha, were eight and six, and young Emerald was not yet five.

Мелвин Брэгг назвал роман «навязчивым», Ханиф Курейши — «классным», а Кэти Летт объявила книгу «уморительной».
Melvyn Bragg called it ‘haunting’, Hanif Kureishi said it was ‘cool’, Kathy Lette that it was a ‘hoot’.

Они прячутся под водою Бог знает от кого или от чего – но от меня им не спрятаться, баба!» Смех Таи, которым заразился Адам – громоподобный, раскатистый, – казался жутким, когда исторгался из старого, высохшего тела, но был таким естественным для моего высоченного деда, что никто позже и не догадывался, что этот смех на самом деле ему не принадлежит (мой дядя Ханиф унаследовал этот смех, так что пока он не умер, частичка Таи жила в Бомбее).
They hide under the water from God knows what or who-but they can't hide from me, baba!' Tai's laugh, emerging to infect Aadam-a huge, booming laugh that seemed macabre when it crashed out of that old, withered body, but which was so natural in my giant grandfather that nobody knew, in later times, that it wasn't really his (my uncle Hanif inherited this laugh; so until he died, a piece of Tai lived in Bombay).