Translation for "ханинге" to english

Ханинге

• haninge

Translation examples

haninge

Государство-участник утверждает, что пребывание автора в Швеции после принятия 10 декабря 1984 года решения о его высылке было законным только в пределах муниципалитета Ханинге, а позже, после 31 августа 1989 года, - в пределах лена Стокгольм.
The State party contends that the author's stay in Sweden, after the decision was taken to expel him on 10 December 1984, was only lawful within the boundaries of the Haninge municipality and later, after 31 August 1989, within the boundaries of the county of Stockholm.

Государство-участник ссылается на свое представление о приемлемости и еще раз заявляет, что пребывание автора на территории Швеции после 10 декабря 1984 года было законным лишь при условии его проживания сначала только в пределах муниципалитета Ханинге, а позднее - только на территории лена Стокгольм.
The State party refers to its submission on admissibility and reiterates that the author's stay in Sweden after 10 December 1984 was only lawful under the condition that it did not extend beyond the borders of first the Haninge community and, later, the borders of the county of Stockholm.

Полиция обнаружила ее шесть недель спустя в Ханинге, где она нашла приют у шестидесятисемилетнего дяденьки.
The police found her six weeks later in the house of a sixty-seven-year-old man in Haninge.