Translation examples
Брэд Ханикатт, Брэд Ханикатт, вот так.
Brad Honeycutt, Brad Honeycutt, okay.
Я Эммет Ханикатт.
Hi. I'm Emmett Honeycutt.
Привет, Брэд Ханикатт, так.
Hey, Brad Honeycutt, okay.
Это всё Брэд Ханикатт.
Your beef's with Brad Honeycutt.
Тина Ханикатт, милая девушка, да?
Tina Honeycutt, pretty girl?
Из тех Ханикаттов, Хейзелхёрст, Миссисипи?
of the Hazlehurst, Mississippi Honeycutts?
Да, они убили Кена Ханикатта.
Yeah, they killed Ken Honeycutt.
А чем плохо – Эммет Ханикатт?
WHAT'S WRONG WITH EMMETT HONEYCUTT?
Прошу прощения – ты не Эммет Ханикатт?
Pardon me, but aren't you Emmett Honeycutt of the Hazlehurst, Mississippi Honeycutts?
Пришли сюда Болдуина и Ханикатта.
Get Baldwin and Honeycutt over here.
Никому не хотелось, чтобы он уезжал, и меньше всего Люси Ханикатт.
No one wanted to see them leave, least of all Lucy Honeycutt.
Когда Чарльз Луис попросил её руки, мистер Ханикатт был польщён, а Люси затрепетала от восторга.
When Charles Louis asked for her hand in marriage, Mr. Honeycutt was flattered and Lucy was thrilled.