Translation for "хаммеры" to english

Хаммеры

• hammers
• hummers

Translation examples

hammers

Заявление министра образования Зевулуна Хаммера
Statement by Minister of Education Zevulun Hammer

Другой автомобиль <<Хаммер>> остановился западнее позиции W414.
In addition to this, a Hammer vehicle was WEST of IDF pos W414.

Член конференций Арманда Хаммера по вопросу о мире и правах человека, 1976-1983 годы
Member of the Armand Hammer Conferences on Peace and Human Rights, 1976-1983

Эрик Хаммер Сёренсен (член партии): "Представители "пятой колонны" ходят среди нас.
Erik Hammer Sørensen (member of the party): "Fifth columnists are walking around among us.

Эрик Хаммер Сёренсен (член партии, комментируя иммиграционную политику государства-участника): "Среди нас находятся представители "пятой колонны".
Erik Hammer Sørensen (party member, commenting on immigration to the State party): "There are fifth columnists about.

В 1993-1994 годах две стипендии предоставили колледж им. Пирсона в Канаде и колледж им. Арманда Хаммера в Соединенных Штатах Америки, а в 1994 году три стипендии предоставили Объединенный колледж мира на Адриатике в Италии, колледж им. Пирсона в Канаде и колледж им. Арманда Хаммера в Соединенных Штатах.
In 1993-1994, two scholarships were offered by Pearson College in Canada and Armand Hammer College in the United States of America, while in 1994, three scholarships were offered by the United World College of the Adriatic in Italy, Pearson College in Canada and Armand Hammer College in the United States.

f) Пожелания и выражение признательности: г-ну К. Бреттшнайдеру, г-ну ван Дорпу, г-ну Г. Хаммеру и г-ну М. Ганке
(f) Wishes and Tributes: Messrs. K. Brettschneider, G. van Dorp, G. Hammer and M. Hanke

37. Пожелания счастья и активной деятельности после выхода на пенсию были переданы г-ну Г. Хаммеру из Германии и г-ну М. Ганке из Чешской Республики.
37. Wishes for active and happy retirements were extended to Mr. G. Hammer from Germany and to Mr. M. Hanke from the Czech Republic.

Отец нашей нации и первый президент Науру сэр Хаммер Деробурт заявил в конце своего выступления в Совете по Опеке в 1967 году на своем уникальном языке науру следующее:
The founding father and first President of Nauru, Sir Hammer DeRoburt, said in concluding his address to the Trusteeship Council in 1967, in our unique Nauruan language,

-Телеграмма для Хаммера.
Telegram for Mr. Hammer.

Ты против Хаммера.
You against the Hammer.

- Хаммер, возьми правее.
Hammer, bring it right.

Хаммер, как слышно?
- Hammer, do you copy?

Ты MC Хаммер?
Are you M.C. Hammer?

Как пел МС Хаммер.
Like MC Hammer.

А это Джастин Хаммер?
Is that Justin Hammer?

Хаммер 2, уходи влево!
Hammer 2, break left!

Эрми Хаммер, двенадцать часов.
Armie Hammer, twelve o'clock.

Хаммер видел всё
The hammer saw the whole thing.

— Моя фамилия Хаммер.
My name is Hammer.

— Это Майк Хаммер...
This is Mike Hammer.

— Ничего, мистер Хаммер.
No trouble at all, Mr. Hammer.

Хаммер задумался, потом сказал:
Hammer thought about it for a moment.

- Что здесь смешного, Хаммер...
“What’s so funny, Hammer?

— Картина ясна, Хаммер.
"The picture's clear, Hammer.

Нет, не хочу, мистер Хаммер.
Not me, Mister Hammer.

- А мы тебя ждали, Хаммер...
“We been waiting for you, Hammer.”

hummers

<<Хаммер>> М-998
Hummer M998 Communications

После этого прибыл израильский патруль в составе семи автомобилей <<Хаммер>>.
After that, an Israeli patrol composed of seven Hummer vehicles arrived.

За ходом работы наблюдал патруль, прибывший на автомобиле <<Хаммер>> и военном <<джипе>>.
Accompanying it was a patrol made up of a Hummer and a military jeep.

На место были доставлены бульдозер, экскаватор <<Поклен>> и автомобили <<Хаммер>> и <<Дефендер>>.
A bulldozer, a Poclain excavator and Hummer and Defender vehicles were brought in.

Фендер и Хаммер.
Fender and a hummer.

Как насчет Хаммера?
How about the Hummer?

Они любят "Хаммеры".
Women love the Hummers.

- В этом Хаммере.
- It's in his Hummer.

- Парень у "хаммера".
Guy by the Hummer.

- Вон. Вон тот хаммер.
There's the Hummer.

Там поместится Хаммер?
Could it fit a Hummer?

Сейчас заправляем "Хаммеры".
We're filling up the hummers now.

Лимузин, автобус, Хаммер?
Party limo, party bus, party Hummer?

Хаммер охватило пламя
The Hummer was engulfed in flames.

Хаммер уже работает.
A hummer, already activated.

Он протянул руку к хаммеру:
He reached for the hummer;

— Кажется, они только что подорвали Хаммер.
I think they just nailed the Hummer.

Но в хаммере не было ни одного солдата.
But none of the soldiers were in the Hummer.

— Две «Пираньи», три «Хаммера».
Two LAVs, three Hummers.

Мы добежали до «Хаммера» и попрыгали в салон.
We rushed for the Hummer and piled in.

Васко поспешил к своему «Хаммеру».
Vasco hurried to his Hummer.

- Тогда никаких «хаммеров» ещё не было. - О, Господи!
“No such thing as a Hummer back then.” “God!”

— У Мики есть отличный долбаный «Хаммер».
Mickey owns a fucking Hummer.

Но «Хаммер» и не думал снижать скорость.
The Hummer gave no indication of slowing.