Translation for "халдира" to english

Халдира

• chaldira
• haldir

Translation examples

haldir

Поэтому сыновья Галдора воспитывались у своего дяди Халдира в Бретиле, как того требовали обычаи людей;
Thus it was that the sons of Galdor were fostered in Brethil by Haldir their uncle, according to the custom of Men in that time;

Незадолго до начала Огненной Битвы два Дома Аданов собрались на великий пир, где отмечались свадьбы Галдора и Глоредель, детей Хадора Златовласого, с Харефью и Халдиром, детьми Халмира, вождя Халадинов.
In the days before the Dagor Bragollach those two houses of the Edam were joined at a great feast, when Galdor and Gl?redhel the children of Hador Goldenhead were wedded to Hareth and Haldir the children of Halmir lord of the Haladin.