Translation for "халверсон" to english

Халверсон

• halverson

Translation examples

halverson

С того, что это был мистер Халверсон.
Because it was Mr. Halverson.

- Эй, Хайд, ты случаем не мистер Халверсон?
- Hey, Hyde, aren't you Mr. Halverson?

А если мистер Халверсон никогда не предлагал МНЕ быть моделью, значит, нет никакого мистера Халверсона.
And if Mr. Halverson never asked me to be a model... then there's no Mr. Halverson.

Только печенья Халверсонам и не хватало.
Yeah, just what the Halversons needed. More cookies, right?

Куча работы по делу Халверсона.
I have a lot more work to do on that Halverson deal.

С того, что я спросил: "Вы случаем не мистер Халверсон?"
Because I said, "Aren't you Mr. Halverson?"

- Кажется, мистер Халверсон хочет сделать тебя своим любовничком.
- Sounds like Mr. Halverson wants you for his lover.

С чего ты взял, что это был мистер Халверсон?
How do you know it was Mr. Halverson?

Ты забыл кое-где расписаться в контракте Халверсона.
You forgot to initial some pages on the Halverson contract.

Вам понравилась вечеринка Грейс в честь Судной ночи, мистер Халверсон?
Did you enjoy Grace's Purge party... Mr. Halverson?

Вообще-то Даннерман с радостью поменялся бы с Халверсонами.
All in all, Dannerman would gladly have traded with the Halversons.

Ему достался громадный мраморный камин, зато Халверсоны получили прямой доступ к ванной, и, когда Дэну требовалось воспользоваться ею, приходилось спускаться в холл.
His part got the huge marble fireplace, but it was the Halversons who got the direct entrance to the bath; when Dan wanted to use it he had to go down the hall.

Дэн Даннерман имел в своем распоряжении глухую комнатушку без окна, служившую некогда гардеробной, примыкавшей к спальне владельца, которую теперь занимала семья Халверсонов из четырех человек.
Dan Dannerman had a windowless chamber that had once been a kind of dressing room to the condo's master bedroom, now occupied by the Halverson family of four.