Translation for "хайдеггер" to english
Хайдеггер
Translation examples
К профессору Хайдеггеру.
With Professor Heidegger.
- О Хайдеггере и фашизме.
- About Heidegger and fascism.
Хайдеггер? Он тебе нравится?
re A fan of Heidegger?
От переизбытка Хайдеггера может закружиться голова.
Too much Heidegger can make you dizzy.
Хайдеггер, "3 лекции в..." "... Баварской Академии".
Heidegger, 3 lectures in the Bavarian Academy.
Ещё одна книга о Хайдеггере и фашизме.
Another book about Heidegger and fascism.
Видите ли, Хайдеггер не говорит о трупах.
See, Heidegger didn't talk about corpses.
Он все стянул у Гуссерля и Хайдеггера.
He copped it all from Husserl and Heidegger.
Он сказал, что собирается почитать новую книжку Хайдеггера.
He said he was going to read his new Heidegger book.
— Тогда вы последователь Хайдеггера.
Then Heidegger is your man.
А если герр Хайдеггер тут ни при чем?
But what if Herr Heidegger is nothing of the sort?
— «Хайдеггер» прибудет через полтора дня.
The Heidegger will be arriving in a day and a half.
Отсутствовал Хайдеггер — преподаватель немецкого языка.
Heidegger, the German master, was missing.
Следовательно, проезжал тут не Хайдеггер, а кто-то другой. — Значит, мальчик?
Therefore, it is not Heidegger's track." "The boy's, then?"
У Хайдеггера были палмеровские, с продольными полосками.
Heidegger's tires were Palmer's, leaving longitudinal stripes.
Мы цитируем Кьеркегора, Хайдеггера и петушимся.
We've taken to quoting Kierkegaard and Heidegger at each other and glowering.
основная герменевтическая традиция от Дильтея до Хайдеггера и Гадамера;
the major hermeneutic tradition, Dilthey to Heidegger to Gadamer;
— Хайдеггер, — сказал Фэллон. — Да, это забавно, что он вам понравился.
'Heidegger,' Fallon said. 'Interesting you should go for him.
— Ну, знаете, лейтенант, что по этому поводу говорил Хайдеггер?
Well, you know what Heidegger had to say on that subject, Lieutenant.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test