Translation for "хадра" to english

Хадра

• hadra
• khadr

Translation examples

hadra

Сообщается, что с этого времени г-н Ибрагим продолжает находиться в заключении и что он содержится в тюрьмах Шибин-аль-Кум, аль-Хадра, Абу-Заабал, Истикбал-Тора и в последнее время - аль-Вади аль-Гадид.
It was reported that Mr. Ibrahim has been held in detention since that time and has been transferred to the Shebeen El-Koum Prison, the Al-Hadra Prison, the Abou Za'abal Prison, the Istikbal Tora Prison and recently to El-Wadi El-Gadeed Prison.

khadr

1. Хадре Райан
1. Khadre Rayan

г-н Хадр Махмуд Аббас;
Mr. Khadr Mahmoud Abbas;

Г-н Хадр Хусейн Салих
Mr. Khadr Husayn Salih

3. Хадр Мохаммед Аль-Сайди
3. Khadr Mohammed Al-Saidi

Рамзи Хадр Ала эд-Дин
Ramzi Khadr Ala' Al-Din

Хадр Мухаммад Ала эд-Дин
Khadr Muhammad Ala' Al-Din

Набиль Хадр Ала эд-Дин
Nabil Khadr Ala' Al-Din

Хадр Али Ала эд-Дин
Khadr Ali Ala' Al-Din

b) пособничеством канадских должностных лиц нарушению прав человека Омара Хадра во время содержания в тюрьме Гунтанамо (Канада (Премьер министр) против Хадра, 2010 SCC 3; а также Канада (Министерство юстиции) против Хадра, 2008 SCC 28), а также задержкой с утверждением его просьбы о переводе в Канаду для отбывания оставшегося срока по приговору.
Canadian officials' complicity in the human rights violation of Omar Khadr while detained at Guantánamo Bay (Canada (Prime Minister) v. Khadr, 2010 SCC 3; and Canada (Justice) v. Khadr, 2008 SCC 28) and the delay in approving his request to be transferred to serve the balance of his sentence in Canada.