Translation examples
Ну, что нового в Хаддерсфилде?
What's Huddersfield like?
Она ехала в Хаддерсфилд.
She was driving into Huddersfield.
Знаменитый от Хаддерсфилда до Хальтемпрайса?
Famous from Huddersfield to Haltemprice?
Владеет городским футбольным клубом Хаддерсфилда!
He owns Huddersfield Town Football club!
- Работаю в Лидсе, живу в Хаддерсфилде.
- I work in Leeds, I live in Huddersfield
Это было на Хаддерсфилде или в автосервисе?
Was this the Huddersfield ring road or Birch Services?
МакДональдс для водителей, что на выезде с окружной Хаддерсфилда.
McDonald's drive-thru just off Huddersfield ring road.
Оуэн учится в старших классах, в колледже Хаддерсфилд.
Owen's at sixth form, he's over at Huddersfield College.
А что же случилось в Хаддерсфилде?
And what was happening at Huddersfield?
– В Хаддерсфилде мирятся с этим?
Do they accept this at Huddersfield?
– Ты пошлешь его в Хаддерсфилд.
You're going to send him to Huddersfield.
– Ну, он связывался с Хаддерсфилдом. – Правильно!
"Well, he is calling Huddersfield." "Right!
– Ты пошлешь его в Хаддерсфилд, Джимми.
You are sending him to Huddersfield, Jimmy.
– Но почему нужно посылать это в Хаддерсфилд, сэр?
But why send this to Huddersfield, sir?
Это была копия последних материалов из Хаддерсфилда.
It was a copy of recent material from Huddersfield.
Он разговаривает с кем-то по имени Бекетт в Хаддерсфилде.
He talks to somebody named Beckett at Huddersfield.
Как бы я хотел, чтобы можно было ездить в Хаддерсфилд и обратно!
I wish we could go back and forth to Huddersfield!
– Как далеко это от Хаддерсфилда? – поинтересовался Рокерман.
"How far will we be from Huddersfield?" Ruckerman asked.