Translation for "хаддада" to english
Хаддада
Translation examples
Хассан аль-Хаддад
Hassan al-Haddad
Младший капрал Фуад Хаддад
Lance Corporal Fuad Haddad
Али Мухаммад аль-Хаддад
Ali Muhammad al-Haddad
Гжа Анн Даниэль (Канада) и гн Хаддад Абель Таваб Хаддад (Египет) выступали в качестве сопредседателей группы.
Ms. Anne Daniel (Canada) and Mr. Haddad Abel Tawab Haddad (Egypt) served as cochairs of the group.
2. Ахмед Зиаб аль-Хаддад
2. Ahmed Ziab Al Haddad
2. Шади Хуссейн Аль-Хаддад
2. Shadi Hussein Al-Haddad
1. Рибхи Рамез Селим Хаддад
1. Ribhi Ramez Selim Haddad
(Подпись) Голам Али Хаддад Адель
(Signed) Gholam Ali Haddad Adel
Г-н Ахмед Алави аль-Хаддад
Mr. Ahmed Alawi Al-Haddad
Хаддад был прав.
Haddad was right.
Доктор Вади Хаддад.
Dr. Wadi Haddad.
Я Рахим Хаддад.
I am raheem haddad.
Хаддад любит основательно готовиться.
Haddad's very thorough.
А что будет с Хаддадом?
What about Haddad?
Хаддаду это бы понравилось.
Haddad would like that.
Хаддад имеет 11 жен.
Haddad has 11 wives.
Мы разыскиваем Мустафу Хаддада.
We're looking for Mustafa Haddad.
Но... таков президент Хаддад.
But... so is President Haddad.
Меня зовут Лейла Хаддад.
My name is Leila Haddad.
Настоящее волшебство, и Хаддад необычайно этим гордился.
That was the magic, and Haddad was extraordinarily proud of it.
Однако ее темнота была обманчивой, насколько мог судить Хаддад.
But that darkness was illusory, as Haddad knew.
Хаддад нетерпеливо кивнул стоявшему поодаль сменщику.
Haddad gestured impatiently to one who stood in reserve.
Хаддад наблюдал, как его помощники перетирают зеленые глыбы в пыль.
Haddad watched his apprentices pound the green rocks to powder.
Нахмурив брови, Хаддад сосредоточил внимание на горящей смеси.
Haddad concentrated hard on this burning mixture, furrowing his own brows.
Пройдет другая тысяча лет, пока далекие потомки Хаддада не начнут эксперименты с пришедшими к ним из глубины веков чародейством.
It would be another thousand years before Haddad's distant descendants would begin experimenting with the magic that he passed down to them.
Взглянув на помощника, Хаддад заметил, как глаза несчастного сошлись у переносицы, рот искривился, а руки свело судорогой.
Haddad looked up sharply, saw the man's eyes cross in his face, his mouth slacken, his hands flutter on the reed tube.
В результате опытов один ремесленник получит олово — белый, мягкий металл, еще более бесполезный, чем созданная волшебством Хаддада медь.
In the course of these additions, one artisan would sprinkle in a measure of tin—a soft, white metal with even less practical use than the copper that Haddad's magic created.
Когда Хаддад убедился, что все сделано правильно, он отправил подручных за тростниковыми трубками, а рабы побежали принести факелы из смолистой сосны.
When the joining was done to his satisfaction, Haddad directed them to take up their reed pipes while theslaves ran to get torches of pitch pine.
Каждый раз все именно так и происходило, но лишь один Хаддад понимал и руководил действием, ибо был единственным, кто ведал, сколько нужно смешать горстей угля и малахита, сколько сделать ударов, вдохов и какое количество факелов следует зажечь.
But only Haddad understood and directed the sequence, because he alone knew the numbers of handfuls of malachite and charcoal to mix, of strokes to make, of breaths to take, of torches to light.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test