Translation for "хаге" to english

Хаге

• hage

Translation examples

hage

Для осуществления этого проекта КС привлекла Северный феминистский университет и информационный центр Фредриккес Хаге, специализирующийся на гендерной проблематике.
The Northern Feminist University and Fredrikkes Hage, a resource centre for gender equality, were commissioned by KS to carry out the project.

Делегацию принял также премьер-министр Намибии Досточтимый Хаге Гейнгоб, который заявил о решительной поддержке его страной деятельности Комитета.
The delegation was also received by The Right Honourable Hage Geingob, Prime Minister of Namibia, who expressed his country’s strong support for the work of the Committee.

Прежде всего я хочу поблагодарить премьер-министра Республики Намибии досточтимого Хаге Г. Гейнгоба, который исполнял функции Председателя во время открытия этого заседания до моего избрания на эту должность.
First of all, I wish to thank my Prime Minister, The Right Honourable Hage G. Geingob of the Republic of Namibia, for presiding over the opening of this meeting, prior to my election to this position.

:: премьер-министр Намибии достопочтимый Хаге Гейнгоб посетил Кубу с официальным визитом, в ходе которого он подчеркнул важность исторического сотрудничества и отметил необходимость дальнейшего укрепления экономического взаимодействия (март 2014 года);
:: The Namibian Prime Minister, Right Hon. Hage Geingob, paid an official visit to Cuba in March 2014, in which he emphasized historic cooperation and the need to further strengthen economic cooperation.

В дискуссии приняли участие министр государственной службы и административных реформ Бенина Усман Батоко, министр по делам государственной службы и административной реформы Марокко Мхаммед Халифа и премьер-министр Намибии Хаге Гейнгоб.
Presentations were made by Ousmane Batoko, Minister of Civil Service and Administrative Reform of Benin, M'hammed El Khalifa, Minister of Civil Service and Administrative Reform of Morocco and Hage G. Geingob, Prime Minister of Namibia.

Пользуясь этой возможностью, я также прошу Вас, г-н Председатель, передать президенту Намибии Сэму Нуйоме и премьер-министру Хаге Гейнгобу нашу искреннюю признательность за готовность встретиться с делегацией Комитета в Виндхуке и за оказанные ей ими поддержку и содействие.
I also take this opportunity to request you, Mr. President, to convey to Namibia's President Sam Nujoma and Prime Minister Hage Geingob our profound thanks for taking the time to meet with the Committee delegation in Windhoek and for their personal support for and encouragement of the delegation of the Committee.

В дискуссии приняли участие премьер-министр Намибии Хаге Гейнгоб, министр по вопросам африканского сотрудничества и региональной интеграции Нигерии вождь Бимбола Огункелу, Президент Африканского банка развития, Генеральный директор Организации Объединенных Наций по промышленному развитию (ЮНИДО) и Исполнительный секретарь ЭКА.
Presentations were made by the panellists, Hage Geingob, Prime Minister of Namibia, Chief Bimbola Ogunkelu, Nigerian Minister of Cooperation and Integration in Africa, Omar Kabbaj, President of the African Development Bank, the Director-General of the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) and the Executive Secretary of ECA.